summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language
diff options
context:
space:
mode:
author Vas Crabb <vas@vastheman.com>2016-03-05 23:05:01 +1100
committer Vas Crabb <vas@vastheman.com>2016-03-05 23:26:21 +1100
commit6d6722fa3e2ae570233aaaf4a19cf8ff74175419 (patch)
treea34e991a1aa8eb0005d1749cb1417de3fbb63195 /language
parentaf2c95ebe3f4308080ef5769753969c75200ff73 (diff)
Resynchronise translations with source
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r--language/Afrikaans/strings.po34
-rw-r--r--language/Albanian/strings.po34
-rw-r--r--language/Arabic/strings.po34
-rw-r--r--language/Basque/strings.po34
-rw-r--r--language/Belarusian/strings.po34
-rw-r--r--language/Bosnian/strings.po34
-rw-r--r--language/Bulgarian/strings.po34
-rw-r--r--language/Burmese/strings.po34
-rw-r--r--language/Catalan/strings.po34
-rw-r--r--language/Chinese_Simplified/strings.po63
-rw-r--r--language/Chinese_Traditional/strings.po63
-rw-r--r--language/Croatian/strings.po34
-rw-r--r--language/Czech/strings.po34
-rw-r--r--language/Danish/strings.po34
-rw-r--r--language/Dutch/strings.po34
-rw-r--r--language/English/strings.po34
-rw-r--r--language/Estonian/strings.po34
-rw-r--r--language/Finnish/strings.po34
-rw-r--r--language/French/strings.po63
-rw-r--r--language/French_Belgium/strings.po72
-rw-r--r--language/French_Canada/strings.po34
-rw-r--r--language/Georgian/strings.po34
-rw-r--r--language/German/strings.po63
-rw-r--r--language/Greek/strings.po63
-rw-r--r--language/Hebrew/strings.po34
-rw-r--r--language/Hindi/strings.po34
-rw-r--r--language/Hungarian/strings.po34
-rw-r--r--language/Indonesian/strings.po34
-rw-r--r--language/Italian/strings.po63
-rw-r--r--language/Korean/strings.po34
-rw-r--r--language/Latvian/strings.po34
-rw-r--r--language/Lithuanian/strings.po34
-rw-r--r--language/Macedonian/strings.po34
-rw-r--r--language/Norwegian/strings.po34
-rw-r--r--language/Persian/strings.po34
-rw-r--r--language/Polish/strings.po34
-rw-r--r--language/Portuguese/strings.po34
-rw-r--r--language/Portuguese_Brazil/strings.po73
-rw-r--r--language/Romanian/strings.po34
-rw-r--r--language/Russian/strings.po63
-rw-r--r--language/Serbian/strings.po63
-rw-r--r--language/Serbian_Cyrillic/strings.po65
-rw-r--r--language/Slovak/strings.po34
-rw-r--r--language/Slovenian/strings.po34
-rw-r--r--language/Spanish/strings.po76
-rw-r--r--language/Spanish_Mexico/strings.po34
-rw-r--r--language/Swedish/strings.po34
-rw-r--r--language/Thai/strings.po34
-rw-r--r--language/Turkish/strings.po34
-rw-r--r--language/Ukrainian/strings.po34
-rw-r--r--language/Vietnamese/strings.po34
51 files changed, 984 insertions, 1132 deletions
diff --git a/language/Afrikaans/strings.po b/language/Afrikaans/strings.po
index 3b960ab206f..9c00a601e40 100644
--- a/language/Afrikaans/strings.po
+++ b/language/Afrikaans/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Albanian/strings.po b/language/Albanian/strings.po
index fbae192b797..d3e6fc4b5fc 100644
--- a/language/Albanian/strings.po
+++ b/language/Albanian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Arabic/strings.po b/language/Arabic/strings.po
index 53c0e7e074b..e951ad31025 100644
--- a/language/Arabic/strings.po
+++ b/language/Arabic/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Basque/strings.po b/language/Basque/strings.po
index 7cb23d090a1..e13bbcd8284 100644
--- a/language/Basque/strings.po
+++ b/language/Basque/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Belarusian/strings.po b/language/Belarusian/strings.po
index dc8e0a8cb1f..71fcf13930b 100644
--- a/language/Belarusian/strings.po
+++ b/language/Belarusian/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -554,11 +554,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -573,28 +570,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Bosnian/strings.po b/language/Bosnian/strings.po
index 2428dd20c38..7af4f2d59cf 100644
--- a/language/Bosnian/strings.po
+++ b/language/Bosnian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Bulgarian/strings.po b/language/Bulgarian/strings.po
index f84ae8b55f5..31f639d6129 100644
--- a/language/Bulgarian/strings.po
+++ b/language/Bulgarian/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Burmese/strings.po b/language/Burmese/strings.po
index 46e7745886c..857c7cf9588 100644
--- a/language/Burmese/strings.po
+++ b/language/Burmese/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Catalan/strings.po b/language/Catalan/strings.po
index b12a2d43477..ff1a238b28a 100644
--- a/language/Catalan/strings.po
+++ b/language/Catalan/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Chinese_Simplified/strings.po b/language/Chinese_Simplified/strings.po
index e0b6054fb49..30f4844221e 100644
--- a/language/Chinese_Simplified/strings.po
+++ b/language/Chinese_Simplified/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-29 10:10+0800\n"
"Last-Translator: YuiFAN\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -554,12 +554,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "文件夹设定"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "现有 "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " 文件夹"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -573,29 +570,24 @@ msgstr "新增文件夹"
msgid "Remove Folder"
msgstr "移除文件夹"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr " 变更)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "新增"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " 文件夹 - 搜寻: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "按下 TAB 键设定"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "移除 "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " 文件夹"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2078,5 +2070,26 @@ msgstr " 色彩"
msgid " PENS"
msgstr " PENS"
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "现有 "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " 文件夹"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr " 变更)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "新增"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " 文件夹 - 搜寻: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "移除 "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " 文件夹"
+
#~ msgid "Search: "
#~ msgstr "搜寻: "
diff --git a/language/Chinese_Traditional/strings.po b/language/Chinese_Traditional/strings.po
index dc0158813d3..440ff3dc133 100644
--- a/language/Chinese_Traditional/strings.po
+++ b/language/Chinese_Traditional/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-29 09:45+0800\n"
"Last-Translator: YuiFAN\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -554,12 +554,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "資料夾設定"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "現有 "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " 資料夾"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -573,29 +570,24 @@ msgstr "新增資料夾"
msgid "Remove Folder"
msgstr "移除資料夾"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "變更)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "新增"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " 資料夾 - 搜尋: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "按下 TAB 鍵設定"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "移除 "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " 資料夾"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2077,3 +2069,24 @@ msgstr " 色彩"
#: src/emu/ui/viewgfx.cpp:391
msgid " PENS"
msgstr " PENS"
+
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "現有 "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " 資料夾"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "變更)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "新增"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " 資料夾 - 搜尋: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "移除 "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " 資料夾"
diff --git a/language/Croatian/strings.po b/language/Croatian/strings.po
index f7db0380557..75e8f6809a9 100644
--- a/language/Croatian/strings.po
+++ b/language/Croatian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Czech/strings.po b/language/Czech/strings.po
index f7e40f63918..089bf6e8f5e 100644
--- a/language/Czech/strings.po
+++ b/language/Czech/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Danish/strings.po b/language/Danish/strings.po
index 332cfabaa32..35dfce88486 100644
--- a/language/Danish/strings.po
+++ b/language/Danish/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Dutch/strings.po b/language/Dutch/strings.po
index ea72c7c2904..05233f048b1 100644
--- a/language/Dutch/strings.po
+++ b/language/Dutch/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/English/strings.po b/language/English/strings.po
index 1272932ab4a..37e5117f4c9 100644
--- a/language/English/strings.po
+++ b/language/English/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Estonian/strings.po b/language/Estonian/strings.po
index 842b8a55577..983850d25b0 100644
--- a/language/Estonian/strings.po
+++ b/language/Estonian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Finnish/strings.po b/language/Finnish/strings.po
index 6150f447a0a..7c37fc217e9 100644
--- a/language/Finnish/strings.po
+++ b/language/Finnish/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/French/strings.po b/language/French/strings.po
index fb67ffbf58b..8b49fb806e2 100644
--- a/language/French/strings.po
+++ b/language/French/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Benjamin Siskoo\n"
@@ -557,12 +557,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Configurer les Dossiers"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "En cours "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Dossiers"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -576,29 +573,24 @@ msgstr "Ajouter un Dossier"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Enlever le Dossier"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Changer)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Dossier - Rechercher : "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Presser TAB pour choisir"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Enlever "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Dossier"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2093,6 +2085,27 @@ msgstr " COULEURS"
msgid " PENS"
msgstr " PENS"
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "En cours "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Dossiers"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Changer)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Ajouter"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Dossier - Rechercher : "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Enlever "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Dossier"
+
#~ msgid " Search: "
#~ msgstr " Rechercher :"
diff --git a/language/French_Belgium/strings.po b/language/French_Belgium/strings.po
index cb9bb33f473..ae5f0bd29a2 100644
--- a/language/French_Belgium/strings.po
+++ b/language/French_Belgium/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 18:52+0100\n"
"Last-Translator: Mevi <mevi.mame@gmail.com>\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -245,7 +245,8 @@ msgstr "Paramètres des polices de l'interface"
#: src/emu/ui/custui.cpp:431
msgid "Sample text - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
-msgstr "Exemple de texte - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
+msgstr ""
+"Exemple de texte - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
#: src/emu/ui/custui.cpp:529
msgid "Normal text"
@@ -554,12 +555,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Configuration des dossiers"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Actuel "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " dossiers"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -573,29 +571,24 @@ msgstr "Ajouter un dossier"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Supprimer un dossier"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Changer)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Dossier - Recherche : "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Appuyer sur TAB pour définir"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Supprimer "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Dossier"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -1563,7 +1556,8 @@ msgstr "Permuter l'ordre des éléments"
#: src/emu/ui/swlist.cpp:268
#, c-format
msgid "Switched Order: entries now ordered by %s"
-msgstr "Commande de tri effectuée : les entrées sont maintenant classées par %s"
+msgstr ""
+"Commande de tri effectuée : les entrées sont maintenant classées par %s"
#: src/emu/ui/swlist.cpp:268
msgid "shortname"
@@ -1619,7 +1613,8 @@ msgstr ""
#: src/emu/ui/ui.cpp:415
msgid "This driver requires images to be loaded in the following device(s): "
-msgstr "Ce driver nécessite le chargement d'images dans le(s) périphérique(s) "
+msgstr ""
+"Ce driver nécessite le chargement d'images dans le(s) périphérique(s) "
"suivant(s) : "
#: src/emu/ui/ui.cpp:1043
@@ -2104,3 +2099,24 @@ msgstr " COULEURS"
#: src/emu/ui/viewgfx.cpp:391
msgid " PENS"
msgstr " MARQUEURS"
+
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Actuel "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " dossiers"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Changer)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Ajouter"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Dossier - Recherche : "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Supprimer "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Dossier"
diff --git a/language/French_Canada/strings.po b/language/French_Canada/strings.po
index 1ca3fea8622..946d87b55c7 100644
--- a/language/French_Canada/strings.po
+++ b/language/French_Canada/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Georgian/strings.po b/language/Georgian/strings.po
index 7cdae3a3afb..9458a67ea48 100644
--- a/language/Georgian/strings.po
+++ b/language/Georgian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/German/strings.po b/language/German/strings.po
index af22b814139..aadeef2d9e3 100644
--- a/language/German/strings.po
+++ b/language/German/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:59+0100\n"
"Last-Translator: Lothar Serra Mari <scummvm@rootfather.de>\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -557,12 +557,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Ordnereinstellungen"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Aktuelle "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Ordner"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -576,29 +573,24 @@ msgstr "Ordner hinzufügen"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Ordner entfernen"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Ändern)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Hinzufügen"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Ordner - Suche: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Zum Setzen drücken Sie TAB"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Entferne "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Ordner"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2109,3 +2101,24 @@ msgstr " FARBEN"
#: src/emu/ui/viewgfx.cpp:391
msgid " PENS"
msgstr " STIFTE"
+
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Aktuelle "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Ordner"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Ändern)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Hinzufügen"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Ordner - Suche: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Entferne "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Ordner"
diff --git a/language/Greek/strings.po b/language/Greek/strings.po
index bf46c7fd12b..4914e4d4973 100644
--- a/language/Greek/strings.po
+++ b/language/Greek/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-01 16:29+0200\n"
"Last-Translator: Mame.gr\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -556,12 +556,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Ρύθμιση φακέλων"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Τρέχοντες "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Φάκελοι"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -575,29 +572,24 @@ msgstr "Προσθήκη φακέλου"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Αφαίρεση φακέλου"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Αλλαγή)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Προσθήκη"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Φάκελος - Αναζήτηση: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Πιέστε το πλήκτρο TAB για να ορίσετε"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Αφαίρεση"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Φάκελος"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2112,3 +2104,24 @@ msgstr " ΧΡΩΜΑΤΑ"
#: src/emu/ui/viewgfx.cpp:391
msgid " PENS"
msgstr " ΓΡΑΦΙΔΕΣ"
+
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Τρέχοντες "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Φάκελοι"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Αλλαγή)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Προσθήκη"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Φάκελος - Αναζήτηση: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Αφαίρεση"
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Φάκελος"
diff --git a/language/Hebrew/strings.po b/language/Hebrew/strings.po
index 91d1028a2ef..d5aeedfa55a 100644
--- a/language/Hebrew/strings.po
+++ b/language/Hebrew/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Hindi/strings.po b/language/Hindi/strings.po
index 720e915af1d..d66d442c0c8 100644
--- a/language/Hindi/strings.po
+++ b/language/Hindi/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Hungarian/strings.po b/language/Hungarian/strings.po
index 75862998335..26888df3366 100644
--- a/language/Hungarian/strings.po
+++ b/language/Hungarian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Indonesian/strings.po b/language/Indonesian/strings.po
index 42267467455..e504305235a 100644
--- a/language/Indonesian/strings.po
+++ b/language/Indonesian/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Italian/strings.po b/language/Italian/strings.po
index 0438eae01f2..d3d1cf9f74c 100644
--- a/language/Italian/strings.po
+++ b/language/Italian/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Angelo Salese,Antonio Paradossi,Fabio Priuli\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -556,12 +556,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Configura Cartelle"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Attuale "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Cartelle"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -575,29 +572,24 @@ msgstr "Aggiungi Cartella"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Rimuovi Cartella"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Cambia)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Aggiungi"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Cartella - Cerca: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Premi TAB per impostare"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Rimuovi "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Cartella"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2082,6 +2074,27 @@ msgstr " COLORI"
msgid " PENS"
msgstr " PEN"
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Attuale "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Cartelle"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Cambia)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Aggiungi"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Cartella - Cerca: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Rimuovi "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Cartella"
+
#~ msgid " Search: "
#~ msgstr " Cerca: "
diff --git a/language/Korean/strings.po b/language/Korean/strings.po
index ec094fb8c38..7b0783a718b 100644
--- a/language/Korean/strings.po
+++ b/language/Korean/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Latvian/strings.po b/language/Latvian/strings.po
index fc0748b6a20..f144ab6c83b 100644
--- a/language/Latvian/strings.po
+++ b/language/Latvian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Lithuanian/strings.po b/language/Lithuanian/strings.po
index 5b59054dd38..820b58a6615 100644
--- a/language/Lithuanian/strings.po
+++ b/language/Lithuanian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Macedonian/strings.po b/language/Macedonian/strings.po
index b020732264d..c56358f7d5d 100644
--- a/language/Macedonian/strings.po
+++ b/language/Macedonian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Norwegian/strings.po b/language/Norwegian/strings.po
index 17a6ccc47e0..25c7b49fd50 100644
--- a/language/Norwegian/strings.po
+++ b/language/Norwegian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Persian/strings.po b/language/Persian/strings.po
index fec73606e4a..fccf3dcd6b2 100644
--- a/language/Persian/strings.po
+++ b/language/Persian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Polish/strings.po b/language/Polish/strings.po
index e41b685cb85..3aeac5a80a0 100644
--- a/language/Polish/strings.po
+++ b/language/Polish/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -554,11 +554,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -573,28 +570,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Portuguese/strings.po b/language/Portuguese/strings.po
index fbd1eec02ed..6812f1b6f73 100644
--- a/language/Portuguese/strings.po
+++ b/language/Portuguese/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Portuguese_Brazil/strings.po b/language/Portuguese_Brazil/strings.po
index 2c9e4829ece..0dacc777cc0 100644
--- a/language/Portuguese_Brazil/strings.po
+++ b/language/Portuguese_Brazil/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 14:00+0100\n"
"Last-Translator: Ashura-X\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -554,12 +554,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Configurar Pastas"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Atual"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr "Pastas"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -573,29 +570,24 @@ msgstr "Adicionar Pasta"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Remover Pasta"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Mudar)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Busca - Pasta: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Pressione TAB para definir"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Remover "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Pasta"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -862,7 +854,7 @@ msgid "Select New Machine"
msgstr "Selecionar Nova Máquina"
#: src/emu/ui/menu.cpp:45
-msgid "Painéis de Controle"
+msgid "Control Panels"
msgstr ""
#: src/emu/ui/menu.cpp:50
@@ -1130,8 +1122,8 @@ msgid ""
"\n"
"Press any key (except ESC) to continue."
msgstr ""
-"Faltam arquivos ROM ou CHD correspondentes à máquina selecionada. "
-"Por favor, selecione uma outra máquina.\n"
+"Faltam arquivos ROM ou CHD correspondentes à máquina selecionada. Por favor, "
+"selecione uma outra máquina.\n"
"\n"
"Pressione qualquer tecla (exceto ESC) para continuar."
@@ -1370,7 +1362,9 @@ msgstr "Requer CHD: %1$s\n"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1580
msgid "Roms Audit Pass: OK\n"
-msgstr "Checagem de Roms: OK\n "
+msgstr ""
+"Checagem de Roms: OK\n"
+" "
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1582
msgid "Roms Audit Pass: BAD\n"
@@ -2052,6 +2046,27 @@ msgstr " CORES"
msgid " PENS"
msgstr " CANETAS"
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Atual"
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr "Pastas"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Mudar)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Adicionar"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Busca - Pasta: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Remover "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Pasta"
+
#~ msgid "Search: "
#~ msgstr "Busca: "
diff --git a/language/Romanian/strings.po b/language/Romanian/strings.po
index 580e4f26efa..ea7e520afcf 100644
--- a/language/Romanian/strings.po
+++ b/language/Romanian/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -554,11 +554,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -573,28 +570,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Russian/strings.po b/language/Russian/strings.po
index 7dd70148d6c..8dd1a3ebf40 100644
--- a/language/Russian/strings.po
+++ b/language/Russian/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -556,12 +556,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Установки папок"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Текущий "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Папки"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -575,29 +572,24 @@ msgstr "Добавить папку"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Удалить папку"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Изменить)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Добавить"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Папка - Поиск: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Нажмите TAB для выбора"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Убрать "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Папка"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2050,6 +2042,27 @@ msgstr " ЦВЕТА"
msgid " PENS"
msgstr ""
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Текущий "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Папки"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Изменить)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Добавить"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Папка - Поиск: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Убрать "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Папка"
+
#~ msgid " Search: "
#~ msgstr " Поиск: "
diff --git a/language/Serbian/strings.po b/language/Serbian/strings.po
index aae95179728..30974eb7404 100644
--- a/language/Serbian/strings.po
+++ b/language/Serbian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-03 07:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:46+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -557,12 +557,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Podešenje direktorijuma"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Trenutno"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Direktorijumi"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -576,29 +573,24 @@ msgstr "Dodaj direktorijum"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Ukloni direktorijum"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Promeni)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Dodaj"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Direktorijum - pretraga"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Pritisnite TAB da podesite"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Ukloni"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Direktorijum"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2099,3 +2091,24 @@ msgstr " BOJE"
#: src/emu/ui/viewgfx.cpp:391
msgid " PENS"
msgstr ""
+
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Trenutno"
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Direktorijumi"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Promeni)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Dodaj"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Direktorijum - pretraga"
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Ukloni"
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Direktorijum"
diff --git a/language/Serbian_Cyrillic/strings.po b/language/Serbian_Cyrillic/strings.po
index d6d4d948ff1..f526b8e5a5a 100644
--- a/language/Serbian_Cyrillic/strings.po
+++ b/language/Serbian_Cyrillic/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 12:43+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -557,12 +557,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Подeшeњe дирeкториjума"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Трeнутно"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Дирeкториjуми"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -576,29 +573,24 @@ msgstr "Додај директоријум"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Уклони дирeкториjум"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Промeни)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Додаj"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Дирeкториjум - прeтрага"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Притиснитe ТАБ да подeситe"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Уклони"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Дирeкториjум"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -2096,4 +2088,25 @@ msgstr " БОЈЕ"
#: src/emu/ui/viewgfx.cpp:391
msgid " PENS"
-msgstr "" \ No newline at end of file
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Трeнутно"
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Дирeкториjуми"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Промeни)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Додаj"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Дирeкториjум - прeтрага"
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Уклони"
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Дирeкториjум"
diff --git a/language/Slovak/strings.po b/language/Slovak/strings.po
index 40453bf8a0b..b56062982a3 100644
--- a/language/Slovak/strings.po
+++ b/language/Slovak/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Slovenian/strings.po b/language/Slovenian/strings.po
index 21894aa8faf..01e16cad973 100644
--- a/language/Slovenian/strings.po
+++ b/language/Slovenian/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -554,11 +554,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -573,28 +570,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Spanish/strings.po b/language/Spanish/strings.po
index d25de5c0120..9bae6af0b11 100644
--- a/language/Spanish/strings.po
+++ b/language/Spanish/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: A.Viloria\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -246,7 +246,8 @@ msgstr "Configuración de las fuentes para el UI"
#: src/emu/ui/custui.cpp:431
msgid "Sample text - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
-msgstr "Texto de ejemplo - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
+msgstr ""
+"Texto de ejemplo - Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit."
#: src/emu/ui/custui.cpp:529
msgid "Normal text"
@@ -555,12 +556,9 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr "Configuración de las Carpetas"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr "Actual "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
-msgstr " Carpetas"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
msgid "Change Folder"
@@ -574,29 +572,24 @@ msgstr "Añadir Carpeta"
msgid "Remove Folder"
msgstr "Eliminar Carpeta"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr "Cambio)"
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
-msgstr " Carpeta - Buscar: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
+msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr "Pulsa TAB para fijar"
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr "Eliminar "
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
-msgstr " Carpeta"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"
@@ -943,8 +936,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tickets dispensed: %1$d\n"
"\n"
-msgstr ""
-"Tickets dispensados: %1$d\n"
+msgstr "Tickets dispensados: %1$d\n"
#: src/emu/ui/miscmenu.cpp:256
msgid "Coin %1$c: NA%3$s\n"
@@ -1605,7 +1597,9 @@ msgstr "Avance Rápido"
#: src/emu/ui/ui.cpp:415
msgid "This driver requires images to be loaded in the following device(s): "
-msgstr "Este driver requiere que el software se cargue en los siguientes dispositivos: "
+msgstr ""
+"Este driver requiere que el software se cargue en los siguientes "
+"dispositivos: "
#: src/emu/ui/ui.cpp:1043
#, c-format
@@ -1624,7 +1618,8 @@ msgstr ""
"SI NO ESTÁ LEGALMENTE LEGITIMADO PARA REPRODUCIR \"%1$s\" EN ESTE EMULADOR, "
"PULSE ESC.\n"
"\n"
-"En otro caso, teclee OK o mueva el joystick de izquierda a derecha para continuar"
+"En otro caso, teclee OK o mueva el joystick de izquierda a derecha para "
+"continuar"
#: src/emu/ui/ui.cpp:1081
msgid ""
@@ -2083,6 +2078,27 @@ msgstr ""
msgid " PENS"
msgstr ""
+#~ msgid "Current "
+#~ msgstr "Actual "
+
+#~ msgid " Folders"
+#~ msgstr " Carpetas"
+
+#~ msgid "Change)"
+#~ msgstr "Cambio)"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Añadir"
+
+#~ msgid " Folder - Search: "
+#~ msgstr " Carpeta - Buscar: "
+
+#~ msgid "Remove "
+#~ msgstr "Eliminar "
+
+#~ msgid " Folder"
+#~ msgstr " Carpeta"
+
#~ msgid " Search: "
#~ msgstr " Buscar: "
diff --git a/language/Spanish_Mexico/strings.po b/language/Spanish_Mexico/strings.po
index 8797184ee6f..4a2f0bbbea0 100644
--- a/language/Spanish_Mexico/strings.po
+++ b/language/Spanish_Mexico/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Swedish/strings.po b/language/Swedish/strings.po
index fa980ed5cac..399271de75f 100644
--- a/language/Swedish/strings.po
+++ b/language/Swedish/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Thai/strings.po b/language/Thai/strings.po
index a6f34d59360..4366ac7e3ec 100644
--- a/language/Thai/strings.po
+++ b/language/Thai/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -551,11 +551,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -570,28 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Turkish/strings.po b/language/Turkish/strings.po
index 887665c6158..9868bc9caee 100644
--- a/language/Turkish/strings.po
+++ b/language/Turkish/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Ukrainian/strings.po b/language/Ukrainian/strings.po
index 82c13f3f02b..05f747d8233 100644
--- a/language/Ukrainian/strings.po
+++ b/language/Ukrainian/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -553,11 +553,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -572,28 +569,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
diff --git a/language/Vietnamese/strings.po b/language/Vietnamese/strings.po
index a42b7a27587..068d7e483bb 100644
--- a/language/Vietnamese/strings.po
+++ b/language/Vietnamese/strings.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-05 22:55+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -552,11 +552,8 @@ msgid "Folders Setup"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid "Current "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:183
-msgid " Folders"
+#, c-format
+msgid "Current %1$s Folders"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:195
@@ -571,28 +568,23 @@ msgstr ""
msgid "Remove Folder"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Change)"
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:497
-msgid "Add"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
+#, c-format
+msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:498
-msgid " Folder - Search: "
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
+#, c-format
+msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:533
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
msgstr ""
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid "Remove "
-msgstr ""
-
-#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:639
-msgid " Folder"
+#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
+#, c-format
+msgid "Remove %1$s Folder"
msgstr ""
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38