summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Russian
diff options
context:
space:
mode:
author Vas Crabb <vas@vastheman.com>2023-01-28 08:00:27 +1100
committer Vas Crabb <vas@vastheman.com>2023-01-28 08:16:53 +1100
commit2498f2b7cfb77f6a6d8d08f07075b7fa1c3ab63b (patch)
tree07f72639213d6ada8dd143be21e11178160a4894 /language/Russian
parent536c6eeb55a7d5b69ef61cb79ec35c3e09a1458e (diff)
Miscellaneous fixes and refactoring:
ui/analogipt.cpp: Fixed bar graph display for fields with ranges that wrap through zero. emu/inputdev.cpp: Separateed analog axis deadzone and switch threshold settings, reduced default deadzone, and fixed a potential division by zero if the deadzone and saturation settings are equal. emu/ioport.cpp: Fixed behaviour of absolute analog fields where range passes through zero - it previously only worked for specific combinations of mask, minimum and default. Removed a workaround from universal/getaway.cpp that is no longer necessary. emu/input.cpp: Fixed unintuitive behaviour when an absolute field is assigned an OR combination of a relative control folled by an absolute control (e.g. Mouse X or Joy 1 LSX). Also fixed reading axis input sequences where an axis code is followed by a switch code (these can only be produced by manually editing configuration files, not through MAME's UI), and fixed the returned type when multiple relative axes sum to zero. osd/modules/input_dinput.cpp: Fixed hat switches being stuck in up position when input is suspended in the background taito/taitoio_yoke.cpp: Give throttle control a distinct type, and don't auto-centre. osd: Added option to select MIDI provider module (currently only PortMidi and the dummy module are available). Also put various things in namespaces, and fixed builds including SDL sound module with native Windows OSD. emu/validity.cpp: Added check to catch I/O port fields using UI input types. emu/inpttype.ipp: Renamed inputs that were causing confusion. "Bill" and "Track" were causing confusion for translators and hence likely causing confusion for many users, especially those who are not native English speakers. "Track" as an abbreviation for "Trackball" was frequently being mistranslated, e.g. in the sense of a CD track selection button or even in the sense of a railway track. There's no reason to abbreviate it. "Bill" in the US English sense as a banknote is too ambiguous and was causing confusion for translators. It's better to use the less ambiguous "Banknote". Corrected Greek translations of "Trackball". Don't run GitHub Actions on issue template changes.
Diffstat (limited to 'language/Russian')
-rw-r--r--language/Russian/strings.po122
1 files changed, 61 insertions, 61 deletions
diff --git a/language/Russian/strings.po b/language/Russian/strings.po
index 78fe2d969f4..3dc0e3fc7e0 100644
--- a/language/Russian/strings.po
+++ b/language/Russian/strings.po
@@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4866,103 +4866,103 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X"
+msgstr "Трекбол X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 2"
+msgstr "Трекбол X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 3"
+msgstr "Трекбол X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 4"
+msgstr "Трекбол X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 5"
+msgstr "Трекбол X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 6"
+msgstr "Трекбол X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 7"
+msgstr "Трекбол X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 8"
+msgstr "Трекбол X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 9"
+msgstr "Трекбол X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 10"
+msgstr "Трекбол X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y"
+msgstr "Трекбол Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 2"
+msgstr "Трекбол Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 3"
+msgstr "Трекбол Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 4"
+msgstr "Трекбол Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 5"
+msgstr "Трекбол Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 6"
+msgstr "Трекбол Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 7"
+msgstr "Трекбол Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 8"
+msgstr "Трекбол Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 9"
+msgstr "Трекбол Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 10"
+msgstr "Трекбол Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
msgctxt "input-name"
@@ -5217,102 +5217,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:840
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X"
#: src/emu/inpttype.ipp:841
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 2"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:842
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 3"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:843
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 4"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:844
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 5"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:845
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 6"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:846
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 7"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:847
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 8"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:848
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 9"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:849
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 10"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:854
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:855
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 2"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:856
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 3"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:857
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 4"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:858
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 5"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:859
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 6"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:860
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 7"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:861
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 8"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:862
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 9"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:863
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 10"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:868
msgctxt "input-name"