summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language
diff options
context:
space:
mode:
author Vas Crabb <vas@vastheman.com>2023-01-28 08:00:27 +1100
committer Vas Crabb <vas@vastheman.com>2023-01-28 08:16:53 +1100
commit2498f2b7cfb77f6a6d8d08f07075b7fa1c3ab63b (patch)
tree07f72639213d6ada8dd143be21e11178160a4894 /language
parent536c6eeb55a7d5b69ef61cb79ec35c3e09a1458e (diff)
Miscellaneous fixes and refactoring:
ui/analogipt.cpp: Fixed bar graph display for fields with ranges that wrap through zero. emu/inputdev.cpp: Separateed analog axis deadzone and switch threshold settings, reduced default deadzone, and fixed a potential division by zero if the deadzone and saturation settings are equal. emu/ioport.cpp: Fixed behaviour of absolute analog fields where range passes through zero - it previously only worked for specific combinations of mask, minimum and default. Removed a workaround from universal/getaway.cpp that is no longer necessary. emu/input.cpp: Fixed unintuitive behaviour when an absolute field is assigned an OR combination of a relative control folled by an absolute control (e.g. Mouse X or Joy 1 LSX). Also fixed reading axis input sequences where an axis code is followed by a switch code (these can only be produced by manually editing configuration files, not through MAME's UI), and fixed the returned type when multiple relative axes sum to zero. osd/modules/input_dinput.cpp: Fixed hat switches being stuck in up position when input is suspended in the background taito/taitoio_yoke.cpp: Give throttle control a distinct type, and don't auto-centre. osd: Added option to select MIDI provider module (currently only PortMidi and the dummy module are available). Also put various things in namespaces, and fixed builds including SDL sound module with native Windows OSD. emu/validity.cpp: Added check to catch I/O port fields using UI input types. emu/inpttype.ipp: Renamed inputs that were causing confusion. "Bill" and "Track" were causing confusion for translators and hence likely causing confusion for many users, especially those who are not native English speakers. "Track" as an abbreviation for "Trackball" was frequently being mistranslated, e.g. in the sense of a CD track selection button or even in the sense of a railway track. There's no reason to abbreviate it. "Bill" in the US English sense as a banknote is too ambiguous and was causing confusion for translators. It's better to use the less ambiguous "Banknote". Corrected Greek translations of "Trackball". Don't run GitHub Actions on issue template changes.
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r--language/Afrikaans/strings.po42
-rw-r--r--language/Albanian/strings.po42
-rw-r--r--language/Arabic/strings.po42
-rw-r--r--language/Basque/strings.po42
-rw-r--r--language/Belarusian/strings.po42
-rw-r--r--language/Bosnian/strings.po42
-rw-r--r--language/Bulgarian/strings.po42
-rw-r--r--language/Burmese/strings.po42
-rw-r--r--language/Catalan/strings.po42
-rw-r--r--language/Chinese_Simplified/strings.po42
-rw-r--r--language/Chinese_Traditional/strings.po42
-rw-r--r--language/Croatian/strings.po42
-rw-r--r--language/Czech/strings.po42
-rw-r--r--language/Danish/strings.po42
-rw-r--r--language/Dutch/strings.po42
-rw-r--r--language/English/strings.po42
-rw-r--r--language/Estonian/strings.po42
-rw-r--r--language/Finnish/strings.po42
-rw-r--r--language/French/strings.po42
-rw-r--r--language/French_Belgium/strings.po42
-rw-r--r--language/French_Canada/strings.po42
-rw-r--r--language/Georgian/strings.po42
-rw-r--r--language/German/strings.po42
-rw-r--r--language/Greek/strings.po82
-rw-r--r--language/Hebrew/strings.po42
-rw-r--r--language/Hindi/strings.po42
-rw-r--r--language/Hungarian/strings.po42
-rw-r--r--language/Indonesian/strings.po42
-rw-r--r--language/Italian/strings.po42
-rw-r--r--language/Japanese/strings.po42
-rw-r--r--language/Korean/strings.po42
-rw-r--r--language/Latvian/strings.po42
-rw-r--r--language/Lithuanian/strings.po42
-rw-r--r--language/Macedonian/strings.po42
-rw-r--r--language/Norwegian/strings.po42
-rw-r--r--language/Persian/strings.po42
-rw-r--r--language/Polish/strings.po42
-rw-r--r--language/Portuguese/strings.po42
-rw-r--r--language/Portuguese_Brazil/strings.po82
-rw-r--r--language/Romanian/strings.po42
-rw-r--r--language/Russian/strings.po122
-rw-r--r--language/Serbian/strings.po42
-rw-r--r--language/Serbian_Cyrillic/strings.po42
-rw-r--r--language/Slovak/strings.po42
-rw-r--r--language/Slovenian/strings.po42
-rw-r--r--language/Spanish/strings.po42
-rw-r--r--language/Spanish_Mexico/strings.po42
-rw-r--r--language/Swedish/strings.po42
-rw-r--r--language/Thai/strings.po42
-rw-r--r--language/Turkish/strings.po42
-rw-r--r--language/Ukrainian/strings.po42
-rw-r--r--language/Vietnamese/strings.po82
52 files changed, 1192 insertions, 1192 deletions
diff --git a/language/Afrikaans/strings.po b/language/Afrikaans/strings.po
index e40b277e4fe..468114c49be 100644
--- a/language/Afrikaans/strings.po
+++ b/language/Afrikaans/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Albanian/strings.po b/language/Albanian/strings.po
index e046fe17447..cbfcb1f6b7c 100644
--- a/language/Albanian/strings.po
+++ b/language/Albanian/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Arabic/strings.po b/language/Arabic/strings.po
index f367773d473..f2fd285c5d9 100644
--- a/language/Arabic/strings.po
+++ b/language/Arabic/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Basque/strings.po b/language/Basque/strings.po
index 897825be799..5d5b5d9bcd8 100644
--- a/language/Basque/strings.po
+++ b/language/Basque/strings.po
@@ -4409,7 +4409,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4816,102 +4816,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Belarusian/strings.po b/language/Belarusian/strings.po
index 0e5b68ba65d..1b3885127fb 100644
--- a/language/Belarusian/strings.po
+++ b/language/Belarusian/strings.po
@@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4818,102 +4818,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Bosnian/strings.po b/language/Bosnian/strings.po
index 054a39949fc..ad15ab62916 100644
--- a/language/Bosnian/strings.po
+++ b/language/Bosnian/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Bulgarian/strings.po b/language/Bulgarian/strings.po
index 9af768ba344..61dd98dc30b 100644
--- a/language/Bulgarian/strings.po
+++ b/language/Bulgarian/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Burmese/strings.po b/language/Burmese/strings.po
index ddb0a3dbc16..06aa4d92d84 100644
--- a/language/Burmese/strings.po
+++ b/language/Burmese/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Catalan/strings.po b/language/Catalan/strings.po
index a0fbe616cb0..c8c61f89580 100644
--- a/language/Catalan/strings.po
+++ b/language/Catalan/strings.po
@@ -4441,7 +4441,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4848,102 +4848,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Chinese_Simplified/strings.po b/language/Chinese_Simplified/strings.po
index 55662a20956..0d6e856315f 100644
--- a/language/Chinese_Simplified/strings.po
+++ b/language/Chinese_Simplified/strings.po
@@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "投币孔 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "投钞孔 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4901,102 +4901,102 @@ msgstr "方向盘 V 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr "轨迹球 X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr "轨迹球 X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr "轨迹球 X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr "轨迹球 X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr "轨迹球 X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr "轨迹球 X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr "轨迹球 X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr "轨迹球 X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr "轨迹球 X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr "轨迹球 X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr "轨迹球 Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr "轨迹球 Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr "轨迹球 Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr "轨迹球 Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr "轨迹球 Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr "轨迹球 Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr "轨迹球 Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr "轨迹球 Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr "轨迹球 Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr "轨迹球 Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Chinese_Traditional/strings.po b/language/Chinese_Traditional/strings.po
index 3380f81ad3a..dfcf78326e6 100644
--- a/language/Chinese_Traditional/strings.po
+++ b/language/Chinese_Traditional/strings.po
@@ -4494,7 +4494,7 @@ msgstr "投幣孔 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "吸鈔口 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4901,102 +4901,102 @@ msgstr "方向盤 V 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr "軌跡球 X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr "軌跡球 X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr "軌跡球 X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr "軌跡球 X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr "軌跡球 X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr "軌跡球 X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr "軌跡球 X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr "軌跡球 X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr "軌跡球 X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr "軌跡球 X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr "軌跡球 Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr "軌跡球 Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr "軌跡球 Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr "軌跡球 Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr "軌跡球 Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr "軌跡球 Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr "軌跡球 Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr "軌跡球 Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr "軌跡球 Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr "軌跡球 Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Croatian/strings.po b/language/Croatian/strings.po
index 468bb35ec6e..2ec9ab08770 100644
--- a/language/Croatian/strings.po
+++ b/language/Croatian/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Czech/strings.po b/language/Czech/strings.po
index 22b3fe1ea8c..f63c639722a 100644
--- a/language/Czech/strings.po
+++ b/language/Czech/strings.po
@@ -4511,7 +4511,7 @@ msgstr "Mince 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "Bankovka 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4918,102 +4918,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr "Trackball X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr "Trackball X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr "Trackball X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr "Trackball X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr "Trackball X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr "Trackball X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr "Trackball X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr "Trackball X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr "Trackball X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr "Trackball X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr "Trackball Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr "Trackball Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr "Trackball Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr "Trackball Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr "Trackball Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr "Trackball Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr "Trackball Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr "Trackball Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr "Trackball Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr "Trackball Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Danish/strings.po b/language/Danish/strings.po
index 43897846809..96cdb725311 100644
--- a/language/Danish/strings.po
+++ b/language/Danish/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Dutch/strings.po b/language/Dutch/strings.po
index b6c09a697ec..28ea6579572 100644
--- a/language/Dutch/strings.po
+++ b/language/Dutch/strings.po
@@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4880,102 +4880,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/English/strings.po b/language/English/strings.po
index 9f7ee019ccc..d2777fd0bfa 100644
--- a/language/English/strings.po
+++ b/language/English/strings.po
@@ -4409,7 +4409,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4816,102 +4816,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Estonian/strings.po b/language/Estonian/strings.po
index 1c177cd604d..ba69fa9e2e9 100644
--- a/language/Estonian/strings.po
+++ b/language/Estonian/strings.po
@@ -4409,7 +4409,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4816,102 +4816,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Finnish/strings.po b/language/Finnish/strings.po
index 0c1caaf2409..53a33ecaed5 100644
--- a/language/Finnish/strings.po
+++ b/language/Finnish/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/French/strings.po b/language/French/strings.po
index 82bf518c515..d876f19e460 100644
--- a/language/French/strings.po
+++ b/language/French/strings.po
@@ -4462,7 +4462,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4869,102 +4869,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/French_Belgium/strings.po b/language/French_Belgium/strings.po
index 234e8896661..f68a9f18359 100644
--- a/language/French_Belgium/strings.po
+++ b/language/French_Belgium/strings.po
@@ -4457,7 +4457,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4864,102 +4864,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/French_Canada/strings.po b/language/French_Canada/strings.po
index d41497c4f45..fc0ab01cf64 100644
--- a/language/French_Canada/strings.po
+++ b/language/French_Canada/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Georgian/strings.po b/language/Georgian/strings.po
index f78a0a4a056..01ee90311eb 100644
--- a/language/Georgian/strings.po
+++ b/language/Georgian/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/German/strings.po b/language/German/strings.po
index dbe15869aa3..89154afa379 100644
--- a/language/German/strings.po
+++ b/language/German/strings.po
@@ -4515,7 +4515,7 @@ msgstr "Münze 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "Geldschein 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4922,102 +4922,102 @@ msgstr "Drehscheibe V 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr "Trackball X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr "Trackball X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr "Trackball X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr "Trackball X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr "Trackball X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr "Trackball X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr "Trackball X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr "Trackball X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr "Trackball X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr "Trackball X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr "Trackball Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr "Trackball Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr "Trackball Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr "Trackball Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr "Trackball Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr "Trackball Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr "Trackball Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr "Trackball Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr "Trackball Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr "Trackball Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Greek/strings.po b/language/Greek/strings.po
index 8e99ce22e6d..ee5cd47b36d 100644
--- a/language/Greek/strings.po
+++ b/language/Greek/strings.po
@@ -4519,7 +4519,7 @@ msgstr "Κέρμα 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "Αποδέκτης Χαρτονομισμάτων 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4926,103 +4926,103 @@ msgstr "Περιστροφικό Κάθ. 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
-msgstr "Τροχιά X"
+msgid "Trackball X"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
-msgstr "Τροχιά X 2"
+msgid "Trackball X 2"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
-msgstr "Τροχιά X 3"
+msgid "Trackball X 3"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
-msgstr "Τροχιά X 4"
+msgid "Trackball X 4"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
-msgstr "Τροχιά X 5"
+msgid "Trackball X 5"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
-msgstr "Τροχιά X 6"
+msgid "Trackball X 6"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
-msgstr "Τροχιά X 7"
+msgid "Trackball X 7"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
-msgstr "Τροχιά X 8"
+msgid "Trackball X 8"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
-msgstr "Τροχιά X 9"
+msgid "Trackball X 9"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
-msgstr "Τροχιά X 10"
+msgid "Trackball X 10"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
-msgstr "Τροχιά Y"
+msgid "Trackball Y"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
-msgstr "Τροχιά Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
-msgstr "Τροχιά Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
-msgstr "Τροχιά Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
-msgstr "Τροχιά Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
-msgstr "Τροχιά Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
-msgstr "Τροχιά Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
-msgstr "Τροχιά Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
-msgstr "Τροχιά Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
-msgstr "Τροχιά Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
+msgstr "Ιχνόσφαιρα Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
msgctxt "input-name"
diff --git a/language/Hebrew/strings.po b/language/Hebrew/strings.po
index 2867a745824..e36e8c4829d 100644
--- a/language/Hebrew/strings.po
+++ b/language/Hebrew/strings.po
@@ -4409,7 +4409,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4816,102 +4816,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Hindi/strings.po b/language/Hindi/strings.po
index 2c70e8fe857..f58843f91d1 100644
--- a/language/Hindi/strings.po
+++ b/language/Hindi/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Hungarian/strings.po b/language/Hungarian/strings.po
index 111cfc12495..467637b4ead 100644
--- a/language/Hungarian/strings.po
+++ b/language/Hungarian/strings.po
@@ -4437,7 +4437,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4844,102 +4844,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Indonesian/strings.po b/language/Indonesian/strings.po
index 71709c6b4a3..490eba5e294 100644
--- a/language/Indonesian/strings.po
+++ b/language/Indonesian/strings.po
@@ -4409,7 +4409,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4816,102 +4816,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Italian/strings.po b/language/Italian/strings.po
index 4f102baeef9..5c29633696f 100644
--- a/language/Italian/strings.po
+++ b/language/Italian/strings.po
@@ -4454,7 +4454,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4861,102 +4861,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Japanese/strings.po b/language/Japanese/strings.po
index 920bfbc0802..130965dab56 100644
--- a/language/Japanese/strings.po
+++ b/language/Japanese/strings.po
@@ -4509,7 +4509,7 @@ msgstr "コイン12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "紙幣1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4916,102 +4916,102 @@ msgstr "ダイアルV10"
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr "トラックボールX軸"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr "トラックボールX軸2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr "トラックボールX軸3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr "トラックボールX軸4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr "トラックボールX軸5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr "トラックボールX軸6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr "トラックボールX軸7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr "トラックボールX軸8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr "トラックボールX軸9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr "トラックボールX軸10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr "トラックボールY軸"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr "トラックボールY軸2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr "トラックボールY軸3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr "トラックボールY軸4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr "トラックボールY軸5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr "トラックボールY軸6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr "トラックボールY軸7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr "トラックボールY軸8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr "トラックボールY軸9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr "トラックボールY軸10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Korean/strings.po b/language/Korean/strings.po
index acd19d7f53a..c195cadbcd1 100644
--- a/language/Korean/strings.po
+++ b/language/Korean/strings.po
@@ -4457,7 +4457,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4864,102 +4864,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Latvian/strings.po b/language/Latvian/strings.po
index 3a045105d8e..aeb746cdacd 100644
--- a/language/Latvian/strings.po
+++ b/language/Latvian/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Lithuanian/strings.po b/language/Lithuanian/strings.po
index ef36c360eae..7f30a8dca87 100644
--- a/language/Lithuanian/strings.po
+++ b/language/Lithuanian/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Macedonian/strings.po b/language/Macedonian/strings.po
index 43bd5b64cda..7723d1eaf7b 100644
--- a/language/Macedonian/strings.po
+++ b/language/Macedonian/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Norwegian/strings.po b/language/Norwegian/strings.po
index 641506117aa..5eaa3a20ea7 100644
--- a/language/Norwegian/strings.po
+++ b/language/Norwegian/strings.po
@@ -4460,7 +4460,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4867,102 +4867,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Persian/strings.po b/language/Persian/strings.po
index e646c0a5a7f..8bbf58a155f 100644
--- a/language/Persian/strings.po
+++ b/language/Persian/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Polish/strings.po b/language/Polish/strings.po
index e7b05d8856f..8f6c702e7ff 100644
--- a/language/Polish/strings.po
+++ b/language/Polish/strings.po
@@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4818,102 +4818,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Portuguese/strings.po b/language/Portuguese/strings.po
index d2c6229fd8e..b29b7e0a073 100644
--- a/language/Portuguese/strings.po
+++ b/language/Portuguese/strings.po
@@ -4455,7 +4455,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4862,102 +4862,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Portuguese_Brazil/strings.po b/language/Portuguese_Brazil/strings.po
index f9324770cd1..5a081e7e1f3 100644
--- a/language/Portuguese_Brazil/strings.po
+++ b/language/Portuguese_Brazil/strings.po
@@ -4520,7 +4520,7 @@ msgstr "Ficha 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "Leitor de Cédulas 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4927,103 +4927,103 @@ msgstr "Dial V 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
-msgstr "Track X"
+msgid "Trackball X"
+msgstr "Trackball X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
-msgstr "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
+msgstr "Trackball X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
-msgstr "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
+msgstr "Trackball X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
-msgstr "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
+msgstr "Trackball X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
-msgstr "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
+msgstr "Trackball X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
-msgstr "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
+msgstr "Trackball X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
-msgstr "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
+msgstr "Trackball X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
-msgstr "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
+msgstr "Trackball X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
-msgstr "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
+msgstr "Trackball X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
-msgstr "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
+msgstr "Trackball X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
-msgstr "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
+msgstr "Trackball Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
-msgstr "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
+msgstr "Trackball Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
-msgstr "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
+msgstr "Trackball Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
-msgstr "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
+msgstr "Trackball Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
-msgstr "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
+msgstr "Trackball Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
-msgstr "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
+msgstr "Trackball Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
-msgstr "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
+msgstr "Trackball Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
-msgstr "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
+msgstr "Trackball Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
-msgstr "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
+msgstr "Trackball Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
-msgstr "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
+msgstr "Trackball Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
msgctxt "input-name"
diff --git a/language/Romanian/strings.po b/language/Romanian/strings.po
index dadcedb6c08..20b3f551385 100644
--- a/language/Romanian/strings.po
+++ b/language/Romanian/strings.po
@@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4818,102 +4818,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Russian/strings.po b/language/Russian/strings.po
index 78fe2d969f4..3dc0e3fc7e0 100644
--- a/language/Russian/strings.po
+++ b/language/Russian/strings.po
@@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4866,103 +4866,103 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X"
+msgstr "Трекбол X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 2"
+msgstr "Трекбол X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 3"
+msgstr "Трекбол X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 4"
+msgstr "Трекбол X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 5"
+msgstr "Трекбол X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 6"
+msgstr "Трекбол X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 7"
+msgstr "Трекбол X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 8"
+msgstr "Трекбол X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 9"
+msgstr "Трекбол X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
-msgstr ""
+msgid "Trackball X 10"
+msgstr "Трекбол X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y"
+msgstr "Трекбол Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 2"
+msgstr "Трекбол Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 3"
+msgstr "Трекбол Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 4"
+msgstr "Трекбол Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 5"
+msgstr "Трекбол Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 6"
+msgstr "Трекбол Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 7"
+msgstr "Трекбол Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 8"
+msgstr "Трекбол Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 9"
+msgstr "Трекбол Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
-msgstr ""
+msgid "Trackball Y 10"
+msgstr "Трекбол Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
msgctxt "input-name"
@@ -5217,102 +5217,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:840
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X"
#: src/emu/inpttype.ipp:841
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 2"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:842
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 3"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:843
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 4"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:844
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 5"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:845
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 6"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:846
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 7"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:847
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 8"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:848
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 9"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:849
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 10"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:854
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:855
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 2"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:856
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 3"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:857
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 4"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:858
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 5"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:859
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 6"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:860
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 7"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:861
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 8"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:862
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 9"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:863
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 10"
-msgstr ""
+msgstr "Мышь Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:868
msgctxt "input-name"
diff --git a/language/Serbian/strings.po b/language/Serbian/strings.po
index fb18aa5d93b..c23abab3613 100644
--- a/language/Serbian/strings.po
+++ b/language/Serbian/strings.po
@@ -4442,7 +4442,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4849,102 +4849,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Serbian_Cyrillic/strings.po b/language/Serbian_Cyrillic/strings.po
index cccd36a2245..a2c41a72157 100644
--- a/language/Serbian_Cyrillic/strings.po
+++ b/language/Serbian_Cyrillic/strings.po
@@ -4442,7 +4442,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4849,102 +4849,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Slovak/strings.po b/language/Slovak/strings.po
index 867fa7e857b..6d0d06a516e 100644
--- a/language/Slovak/strings.po
+++ b/language/Slovak/strings.po
@@ -4514,7 +4514,7 @@ msgstr "Minca 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "Bankovka 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4921,102 +4921,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr "Trackball X"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr "Trackball X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr "Trackball X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr "Trackball X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr "Trackball X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr "Trackball X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr "Trackball X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr "Trackball X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr "Trackball X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr "Trackball X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr "Trackball Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr "Trackball Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr "Trackball Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr "Trackball Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr "Trackball Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr "Trackball Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr "Trackball Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr "Trackball Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr "Trackball Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr "Trackball Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Slovenian/strings.po b/language/Slovenian/strings.po
index b9039d1484e..3950a0a3576 100644
--- a/language/Slovenian/strings.po
+++ b/language/Slovenian/strings.po
@@ -4411,7 +4411,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4818,102 +4818,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Spanish/strings.po b/language/Spanish/strings.po
index 8da4282ea08..b083cba28c7 100644
--- a/language/Spanish/strings.po
+++ b/language/Spanish/strings.po
@@ -4473,7 +4473,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4880,102 +4880,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Spanish_Mexico/strings.po b/language/Spanish_Mexico/strings.po
index b5cd1ac82bb..351f4532863 100644
--- a/language/Spanish_Mexico/strings.po
+++ b/language/Spanish_Mexico/strings.po
@@ -4410,7 +4410,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4817,102 +4817,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Swedish/strings.po b/language/Swedish/strings.po
index 1fac8264d62..743059af3ce 100644
--- a/language/Swedish/strings.po
+++ b/language/Swedish/strings.po
@@ -4450,7 +4450,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4857,102 +4857,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Thai/strings.po b/language/Thai/strings.po
index fc018bf0faa..4298b44c875 100644
--- a/language/Thai/strings.po
+++ b/language/Thai/strings.po
@@ -4408,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4815,102 +4815,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Turkish/strings.po b/language/Turkish/strings.po
index 076212896fc..23cb630d13b 100644
--- a/language/Turkish/strings.po
+++ b/language/Turkish/strings.po
@@ -4418,7 +4418,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4825,102 +4825,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Ukrainian/strings.po b/language/Ukrainian/strings.po
index 042e4099174..129b06921aa 100644
--- a/language/Ukrainian/strings.po
+++ b/language/Ukrainian/strings.po
@@ -4513,7 +4513,7 @@ msgstr "Монета 12"
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr "Банкнота 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4920,102 +4920,102 @@ msgstr "Поворот вертикально 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr "Трекбол X 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr "Трекбол X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr "Трекбол X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr "Трекбол X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr "Трекбол X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr "Трекбол X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr "Трекбол X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr "Трекбол X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr "Трекбол X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr "Трекбол X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr "Трекбол Y 1"
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr "Трекбол Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr "Трекбол Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr "Трекбол Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr "Трекбол Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr "Трекбол Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr "Трекбол Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr "Трекбол Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr "Трекбол Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr "Трекбол Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:770
diff --git a/language/Vietnamese/strings.po b/language/Vietnamese/strings.po
index a72749cb4c5..1a3158532bb 100644
--- a/language/Vietnamese/strings.po
+++ b/language/Vietnamese/strings.po
@@ -4409,7 +4409,7 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:583
msgctxt "input-name"
-msgid "Bill 1"
+msgid "Banknote 1"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:588
@@ -4816,102 +4816,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:742
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X"
+msgid "Trackball X"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:743
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 2"
+msgid "Trackball X 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:744
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 3"
+msgid "Trackball X 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:745
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 4"
+msgid "Trackball X 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:746
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 5"
+msgid "Trackball X 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:747
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 6"
+msgid "Trackball X 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:748
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 7"
+msgid "Trackball X 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:749
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 8"
+msgid "Trackball X 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:750
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 9"
+msgid "Trackball X 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:751
msgctxt "input-name"
-msgid "Track X 10"
+msgid "Trackball X 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:756
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y"
+msgid "Trackball Y"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:757
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 2"
+msgid "Trackball Y 2"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:758
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 3"
+msgid "Trackball Y 3"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:759
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 4"
+msgid "Trackball Y 4"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:760
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 5"
+msgid "Trackball Y 5"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:761
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 6"
+msgid "Trackball Y 6"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:762
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 7"
+msgid "Trackball Y 7"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:763
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 8"
+msgid "Trackball Y 8"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:764
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 9"
+msgid "Trackball Y 9"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:765
msgctxt "input-name"
-msgid "Track Y 10"
+msgid "Trackball Y 10"
msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:770
@@ -5167,102 +5167,102 @@ msgstr ""
#: src/emu/inpttype.ipp:840
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X"
#: src/emu/inpttype.ipp:841
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 2"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:842
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 3"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:843
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 4"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:844
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 5"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:845
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 6"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:846
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 7"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:847
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 8"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:848
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 9"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:849
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse X 10"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột X 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:854
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y"
#: src/emu/inpttype.ipp:855
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 2"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 2"
#: src/emu/inpttype.ipp:856
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 3"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:857
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 4"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 4"
#: src/emu/inpttype.ipp:858
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 5"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 5"
#: src/emu/inpttype.ipp:859
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 6"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 6"
#: src/emu/inpttype.ipp:860
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 7"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 7"
#: src/emu/inpttype.ipp:861
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 8"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 8"
#: src/emu/inpttype.ipp:862
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 9"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 9"
#: src/emu/inpttype.ipp:863
msgctxt "input-name"
msgid "Mouse Y 10"
-msgstr ""
+msgstr "Chuột Y 10"
#: src/emu/inpttype.ipp:868
msgctxt "input-name"