summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Italian
diff options
context:
space:
mode:
author Antonio Paradossi <progettosnaps@gmail.com>2016-02-27 23:59:39 +0100
committer Antonio Paradossi <progettosnaps@gmail.com>2016-02-27 23:59:39 +0100
commit778f1fe3ab29306c63b548e7735c517baf128c60 (patch)
tree5d8051c16c29ccfe318863494b7a960d07dc1e62 /language/Italian
parent046417dd5b6164a6f6b50d80e3b4562f5f7296a6 (diff)
Update strings.po
Others traslations and fixes.
Diffstat (limited to 'language/Italian')
-rw-r--r--language/Italian/strings.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/language/Italian/strings.po b/language/Italian/strings.po
index 2e1d7c0811f..f65feba5f20 100644
--- a/language/Italian/strings.po
+++ b/language/Italian/strings.po
@@ -916,17 +916,17 @@ msgstr "Gioco Meccanico: "
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1493
#, c-format
msgid "Requires Artwork: %s\n"
-msgstr "Rechiede un Artwork: "
+msgstr "Richiede un Artwork: %s\n"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1494
#, c-format
msgid "Requires Clickable Artwork: %s\n"
-msgstr "Richiede un Artwork Cliccabile: "
+msgstr "Richiede un Artwork Cliccabile: %s\n"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1495
#, c-format
msgid "Support Cocktail: %s\n"
-msgstr "Supporta Cocktail: "
+msgstr "Supporta Cocktail: %s\n"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1496
#, c-format
@@ -936,12 +936,12 @@ msgstr ""
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1497
#, c-format
msgid "Support Save: %s\n"
-msgstr "Supporta il Salvataggio: "
+msgstr "Supporta il Salvataggio: %s\n"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1498
#, c-format
msgid "Screen Orentation: %s\n"
-msgstr "Orientamento Schermo: "
+msgstr "Orientamento Schermo: %s\n"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1498
msgid "Vertical"
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Orizzontale"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1506
#, c-format
msgid "Requires CHD: %s\n"
-msgstr "Richiede CHD: "
+msgstr "Richiede CHD: %s\n"
#: src/emu/ui/selgame.cpp:1519
msgid "Roms Audit Pass: OK\n"
@@ -998,32 +998,32 @@ msgstr ""
#: src/emu/ui/selsoft.cpp:688
#, fuzzy, c-format
msgid "Region: %s -"
-msgstr "Regione: "
+msgstr "Regione: %s -"
#: src/emu/ui/selsoft.cpp:690
#, fuzzy, c-format
msgid "Publisher: %s -"
-msgstr "Editore: "
+msgstr "Editore: %s -"
#: src/emu/ui/selsoft.cpp:692
#, fuzzy, c-format
msgid "Year: %s -"
-msgstr "Anno: "
+msgstr "Anno: %s -"
#: src/emu/ui/selsoft.cpp:694
#, fuzzy, c-format
msgid "Software List: %s -"
-msgstr "Lista Software: "
+msgstr "Lista Software: %s -"
#: src/emu/ui/selsoft.cpp:696
#, fuzzy, c-format
msgid "Device type: %s -"
-msgstr "Tipo Dispositivo: "
+msgstr "Tipo Dispositivo: %s -"
#: src/emu/ui/selsoft.cpp:698
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Search: %s_"
-msgstr " Cerca: "
+msgstr " Cerca: %s_"
#: src/emu/ui/selsoft.cpp:1979 src/emu/ui/selsoft.cpp:1999
msgid "Software part selection:"