summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Chinese_Traditional
diff options
context:
space:
mode:
author Vas Crabb <vas@vastheman.com>2022-09-04 07:26:01 +1000
committer Vas Crabb <vas@vastheman.com>2022-09-04 07:26:01 +1000
commit2b52ff5e6faaa36976a3cb249a383d7b8f65facc (patch)
tree0de9ad5337307240d300f2aaf8f0f9d25041b96d /language/Chinese_Traditional
parenta7a480e07f9ff69c8039a7a5309071fb7a504566 (diff)
Language updates, software demotions, and minor code cleanup.
Updated Chinese UI translations. [YuiFAN] Updated Ukrainian UI translation. [Stanley Kid] gbcolor.xml: Demoted beastfgt to partially supported (HUD blank on GBC), and demoted emochndx to unsupported due to all kinds of broken behaviour. Also added chongwu title from title screen as another alt_title - it's different to the cartridge label.
Diffstat (limited to 'language/Chinese_Traditional')
-rw-r--r--language/Chinese_Traditional/strings.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/language/Chinese_Traditional/strings.po b/language/Chinese_Traditional/strings.po
index 380609878df..0df846e1bd8 100644
--- a/language/Chinese_Traditional/strings.po
+++ b/language/Chinese_Traditional/strings.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-01 02:13+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-02 08:43+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-02 09:48+0800\n"
"Last-Translator: YuiFAN\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "%1$s %2$s ( %3$d / %4$d 軟體套件 )"
#: src/frontend/mame/ui/selsoft.cpp:707
#, c-format
msgid "%1$s - select software"
-msgstr ""
+msgstr "%1$s - 選擇軟體"
#: src/frontend/mame/ui/selsoft.cpp:712 src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1074
#, c-format
@@ -1870,17 +1870,17 @@ msgstr "%1$s (%2$s %3$d)"
#: src/frontend/mame/ui/inputdevices.cpp:88
msgctxt "menu-inputdev"
msgid "Copy Device ID"
-msgstr ""
+msgstr "複製裝置 ID"
#: src/frontend/mame/ui/inputdevices.cpp:122
msgctxt "menu-inputdev"
msgid "Copied device ID to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "已複製裝置 ID 至剪貼簿"
#: src/frontend/mame/ui/inputdevices.cpp:124
msgctxt "menu-inputdev"
msgid "Error copying device ID to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "複製裝置 ID 至剪貼簿時發生錯誤"
#: src/frontend/mame/ui/inputdevices.cpp:162
msgctxt "menu-inputdev"
@@ -6498,7 +6498,3 @@ msgid ""
msgstr ""
"輸入組合或按下 %s 取消\n"
"%s"
-
-#, c-format
-#~ msgid "System: \"%1$s\" software list "
-#~ msgstr "系統: \"%1$s\" 軟體清單 "