summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Spanish
Commit message (Collapse)AuthorAgeFilesLines
* Re-generate localisations Vas Crabb2021-05-291-2029/+2292
|
* (nw) Clean up the mess on master Vas Crabb2019-03-261-1722/+1924
| | | | | | | | | | | | | This effectively reverts b380514764cf857469bae61c11143a19f79a74c5 and c24473ddff715ecec2e258a6eb38960cf8c8e98e, restoring the state at 598cd5227223c3b04ca31f0dbc1981256d9ea3ff. Before pushing, please check that what you're about to push is sane. Check your local commit log and ensure there isn't anything out-of-place before pushing to mainline. When things like this happen, it wastes everyone's time. I really don't need this in a week when real work™ is busting my balls and I'm behind where I want to be with preparing for MAME release.
* Revert "conflict resolution (nw)" andreasnaive2019-03-251-1924/+1722
| | | | | This reverts commit c24473ddff715ecec2e258a6eb38960cf8c8e98e, reversing changes made to 009cba4fb8102102168ef32870892438327f3705.
* regenerate localisation files (nw) Vas Crabb2019-03-171-1722/+1924
|
* Update spanish strings aviloria2018-05-271-30/+46
|
* well that was dumb (nw) Vas Crabb2018-04-301-2/+2
|
* Make devopt menu localisable. Vas Crabb2018-04-281-6/+168
| | | | Make machine_config aware of device being configured so owner doesn't need to be passed everywhere.
* Clean up crud (nw) Vas Crabb2018-03-271-60/+0
|
* Update strings.po aviloria2018-03-271-8/+8
|
* srcclean and regenerate localisations (nw) Vas Crabb2018-03-251-356/+360
|
* srcclean and regenerate localisations (nw) Vas Crabb2018-01-281-1434/+1467
|
* Update strings.po (#2778) aviloria2017-11-091-83/+91
| | | | | Translations updated -------------------- Spanish
* (nw) Improve localisation: Vas Crabb2017-10-031-1391/+1462
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | * Change makefile rules to treat mame.pot as a target so rules can depend on it * Put mame.pot inside the build directory so it will get cleaned * Couldn't get xgettext to scrape lua and C++ in the same command and still remove stale strings * Use larger strings and format specifiers to fix some localisation issues - Issue with "None" lacking context in Russian and Turkish translations - Issue with "Not implemented" changing depending on the noun in Serbian - Issues with lua plugins not allowing for languages with different grammar/punctuation Strings that need to be translated after this change - most of these are existing text that's been made into larger chunks or reworded slightly: "Mechanical Machine\tYes\n" "Mechanical Machine\tNo\n" "Requires Artwork\tYes\n" "Requires Artwork\tNo\n" "Requires Clickable Artwork\tYes\n" "Requires Clickable Artwork\tNo\n" "Support Cocktail\tYes\n" "Support Cocktail\tNo\n" "Driver is BIOS\tYes\n" "Driver is BIOS\tNo\n" "Support Save\tYes\n" "Support Save\tNo\n" "Screen Orientation\tVertical\n" "Screen Orientation\tHorizontal\n" "Requires CHD\tYes\n" "Requires CHD\tNo\n" "ROM Audit Result\tOK\n" "ROM Audit Result\tBAD\n" "Samples Audit Result\tNone Needed\n" "Samples Audit Result\tOK\n" "Samples Audit Result\tBAD\n" "ROM Audit Disabled\t\n" "Samples Audit Disabled\t\n" "Activated: %s = %s" "Activated: %s" "Enabled: %s" "Disabled: %s" "%s added" "Default name is %s" "Cheat written to %s and added to cheat.simple" "Unable to write file\n" "Ensure that cheatpath folder exists"
* add lua translation to makefile and update translations cracyc2017-09-291-1338/+1597
|
* Update strings.po aviloria2017-08-311-1/+1
| | | Translated one missing string
* Swedish translation [Edstrom] Vas Crabb2017-08-251-1429/+1433
| | | | Regenerate translations, patch up some oversights in Swedish translation (nw)
* Update Spanish translation aviloria2017-08-241-4/+6
|
* try to appease GCC, update language files (nw) Vas Crabb2017-08-211-91/+116
|
* Update strings.po aviloria2017-08-201-11/+11
| | | Update Spanish strings
* patch up translations (nw) Vas Crabb2017-08-191-7/+1
|
* update language files (nw) Vas Crabb2017-08-191-1059/+1105
|
* ui: make category filter work like all the other filters Vas Crabb2017-08-111-9/+0
| | | | | | | | | | | | * category filter is now saved/restored if it's last used * category filter can be used in composite custom filters * category filter now provides UI rather than relying on options menu * less confusing when no categories found * also de-duplicated code for drawing category list (nw) please test this everyone and let me know if there are reproducible crashes or things that don't work right - I'm trying to make the internal UI more consistent and stable
* Update strings.po (#2554) aviloria2017-08-101-30/+30
| | | Update Spanish strings
* patch up translations a bit (nw) Vas Crabb2017-08-101-50/+11
|
* Update language files (nw) Vas Crabb2017-08-101-556/+653
|
* Fix info box navigation when system selection menu doesn't have focus, Vas Crabb2017-08-061-34/+15
| | | | and fix up some translations for recent changes
* Update translation files (again) Vas Crabb2017-08-061-970/+1047
|
* font_osx: handle fonts where space glyphs return a null bounding box (e.g. ↵ Vas Crabb2017-08-061-349/+0
| | | | | | Hiragino family) restore ability to localise info box headings
* Update spanish strings. aviloria2017-08-051-88/+109
| | | | | Translations updated -------------------- Spanish [A. Viloria]
* Update localisation .po files. Our localisations are rotting badly, so ↵ Vas Crabb2017-07-281-1390/+1669
| | | | | | | please update what you can for recent UI changes. Note that to run make translation you need to patch GNU gettext to support C++14 digit grouping. See the attached patch here: https://savannah.gnu.org/bugs/?50117
* srcclean and translation regeneration Vas Crabb2016-08-291-616/+615
|
* Update spanish strings aviloria2016-07-311-46/+46
|
* Update and fix translation files. dankan18902016-07-071-563/+788
|
* Update strings.po aviloria2016-04-151-7/+18
| | | Spanish translation updated
* Synchronized the translation files. (Nw) dankan18902016-04-151-358/+383
|
* submenu: merged some options menu. (nw) dankan18902016-04-111-415/+390
|
* Fixed the key handler for the error "roms or missing CHD." dankan18902016-04-071-237/+255
| | | | | Removed the delay in showing the description in the Advanced menu. Synchronized the translation files.
* Updated translation files (nw) Miodrag Milanovic2016-04-031-211/+199
|
* Update translations to latest Miodrag Milanovic2016-03-281-122/+126
|
* translation files resynchronized. (nw) dankan18902016-03-261-84/+86
|
* Merge pull request #737 from aviloria/patch-2 Miodrag Milanović2016-03-251-10/+10
|\ | | | | Updates and fixes to spanish translation
| * Update strings.po aviloria2016-03-231-0/+2
| | | | | | removed the last 2 lines by mistake
| * Update strings.po aviloria2016-03-231-12/+10
| | | | | | Small fixes and updates
* | Update translations to latest code (nw) Miodrag Milanovic2016-03-251-123/+127
|/
* Resynchronise translations with source Vas Crabb2016-03-221-123/+123
|
* Merge pull request #727 from aviloria/patch-1 Vas Crabb2016-03-191-39/+39
|\ | | | | Fix some translations and fill missing ones
| * Fix some translations and fill missing ones aviloria2016-03-181-39/+39
| |
* | Resynchronized the translation files. (nw) dankan18902016-03-181-195/+199
|/
* fix translation issue on miscmenu Katsuhiko Kagami2016-03-171-0/+2
|
* Resync translation. nw dankan18902016-03-081-115/+112
|