summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Finnish
Commit message (Collapse)AuthorAgeFilesLines
* srcclean and regenerate localisations (nw) Vas Crabb2018-03-251-347/+348
|
* srcclean and regenerate localisations (nw) Vas Crabb2018-01-281-1243/+1266
|
* (nw) Improve localisation: Vas Crabb2017-10-031-1087/+1096
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | * Change makefile rules to treat mame.pot as a target so rules can depend on it * Put mame.pot inside the build directory so it will get cleaned * Couldn't get xgettext to scrape lua and C++ in the same command and still remove stale strings * Use larger strings and format specifiers to fix some localisation issues - Issue with "None" lacking context in Russian and Turkish translations - Issue with "Not implemented" changing depending on the noun in Serbian - Issues with lua plugins not allowing for languages with different grammar/punctuation Strings that need to be translated after this change - most of these are existing text that's been made into larger chunks or reworded slightly: "Mechanical Machine\tYes\n" "Mechanical Machine\tNo\n" "Requires Artwork\tYes\n" "Requires Artwork\tNo\n" "Requires Clickable Artwork\tYes\n" "Requires Clickable Artwork\tNo\n" "Support Cocktail\tYes\n" "Support Cocktail\tNo\n" "Driver is BIOS\tYes\n" "Driver is BIOS\tNo\n" "Support Save\tYes\n" "Support Save\tNo\n" "Screen Orientation\tVertical\n" "Screen Orientation\tHorizontal\n" "Requires CHD\tYes\n" "Requires CHD\tNo\n" "ROM Audit Result\tOK\n" "ROM Audit Result\tBAD\n" "Samples Audit Result\tNone Needed\n" "Samples Audit Result\tOK\n" "Samples Audit Result\tBAD\n" "ROM Audit Disabled\t\n" "Samples Audit Disabled\t\n" "Activated: %s = %s" "Activated: %s" "Enabled: %s" "Disabled: %s" "%s added" "Default name is %s" "Cheat written to %s and added to cheat.simple" "Unable to write file\n" "Ensure that cheatpath folder exists"
* add lua translation to makefile and update translations cracyc2017-09-291-1081/+1340
|
* Swedish translation [Edstrom] Vas Crabb2017-08-251-1140/+1144
| | | | Regenerate translations, patch up some oversights in Swedish translation (nw)
* try to appease GCC, update language files (nw) Vas Crabb2017-08-211-90/+112
|
* update language files (nw) Vas Crabb2017-08-191-860/+894
|
* Update language files (nw) Vas Crabb2017-08-101-551/+594
|
* Update translation files (again) Vas Crabb2017-08-061-921/+981
|
* Update localisation .po files. Our localisations are rotting badly, so ↵ Vas Crabb2017-07-281-1131/+1215
| | | | | | | please update what you can for recent UI changes. Note that to run make translation you need to patch GNU gettext to support C++14 digit grouping. See the attached patch here: https://savannah.gnu.org/bugs/?50117
* srcclean and translation regeneration Vas Crabb2016-08-291-572/+571
|
* Update and fix translation files. dankan18902016-07-071-472/+782
|
* Synchronized the translation files. (Nw) dankan18902016-04-151-348/+364
|
* submenu: merged some options menu. (nw) dankan18902016-04-111-415/+327
|
* Fixed the key handler for the error "roms or missing CHD." dankan18902016-04-071-229/+233
| | | | | Removed the delay in showing the description in the Advanced menu. Synchronized the translation files.
* Updated translation files (nw) Miodrag Milanovic2016-04-031-211/+166
|
* Update translations to latest Miodrag Milanovic2016-03-281-113/+101
|
* translation files resynchronized. (nw) dankan18902016-03-261-80/+80
|
* Update translations to latest code (nw) Miodrag Milanovic2016-03-251-123/+124
|
* Resynchronise translations with source Vas Crabb2016-03-221-115/+111
|
* Resynchronized the translation files. (nw) dankan18902016-03-181-195/+199
|
* fix translation issue on miscmenu Katsuhiko Kagami2016-03-171-0/+2
|
* Resync translation. nw dankan18902016-03-081-115/+106
|
* fix more unlocalisable stuff and resync translations. nw dankan18902016-03-061-6/+3
|
* Resynchronise translations Vas Crabb2016-03-061-75/+80
|
* Resynchronise translations with source Vas Crabb2016-03-051-21/+13
|
* Make translation will now remove fuzzy translations and will not merge those ↵ Miodrag Milanovic2016-03-021-73/+73
| | | | as well (nw)
* some strings internationalization. (nw) dankan18902016-02-281-152/+497
|
* Update translation to latest, fixed error in Japanese/strings.po (nw) Miodrag Milanovic2016-02-281-201/+552
|
* ui: Moved options "Configure Directories" and "Save Configuration" into ↵ dankan18902016-02-271-102/+115
| | | | | | | | "Configure Options" menu. Removed unnecessary icons from the toolbar (performed the same actions of entries already in the menu). Proper handling the export of the list. Updated the .po files.
* more UI internationalization. (nw) dankan18902016-02-251-118/+350
|
* po files update. (nw) dankan18902016-02-211-3/+850
|
* removed created mo, in order to make it part of build process (nw) Miodrag Milanovic2016-02-211-0/+0
|
* update language files (nw) Miodrag Milanovic2016-02-212-1/+33
|
* Must commit pre-compiled language files (nw) Miodrag Milanovic2016-02-201-0/+0
|
* Added initial language list with definitions and scripts for update (nw) Miodrag Milanovic2016-02-201-0/+207