summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Greek/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
author Vas Crabb <vas@vastheman.com>2017-08-05 18:37:17 +1000
committer Vas Crabb <vas@vastheman.com>2017-08-05 18:37:17 +1000
commitb250f318d9c346f5a2b3255bfcbef23ec0a2b825 (patch)
treefbb21b6369e80f72d1278d3663921d00e28db6b6 /language/Greek/strings.po
parent24f5d3a470a2b0748fbe527344b81fa31eb6075d (diff)
Use proper font metrics on OSX rather than trying to guess advance from glyph box
Update most of Japanese translation
Diffstat (limited to 'language/Greek/strings.po')
-rw-r--r--language/Greek/strings.po213
1 files changed, 0 insertions, 213 deletions
diff --git a/language/Greek/strings.po b/language/Greek/strings.po
index b90b3ee1e44..9f6614337ee 100644
--- a/language/Greek/strings.po
+++ b/language/Greek/strings.po
@@ -2356,216 +2356,3 @@ msgstr "Προβολή Εξωτερικού DAT"
#: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:154
msgid "Select New Machine"
msgstr "Επιλέξτε Νέο Μηχάνημα"
-
-#~ msgid " - ARGB Settings"
-#~ msgstr " - Ρυθμίσεις ARGB"
-
-#~ msgid "Software History"
-#~ msgstr "Ιστορικό Λογισμικού"
-
-#~ msgid "History"
-#~ msgstr "Ιστορία"
-
-#~ msgid "Mameinfo"
-#~ msgstr "Mameinfo"
-
-#~ msgid "Messinfo"
-#~ msgstr "Messinfo"
-
-#~ msgid "Sysinfo"
-#~ msgstr "Sysinfo"
-
-#~ msgid "Mamescore"
-#~ msgstr "Mamescore"
-
-#~ msgid "Gameinit"
-#~ msgstr "Gameinit"
-
-#~ msgid "Command"
-#~ msgstr "Εντολή"
-
-#~ msgid "The keyboard emulation may not be 100% accurate.\n"
-#~ msgstr "Η εξομοίωση πληκτρολογίου δεν είναι σωστή 100%.\n"
-
-#~ msgid "The colors aren't 100% accurate.\n"
-#~ msgstr "Τα χρώματα δεν είναι σωστά 100%.\n"
-
-#~ msgid "The colors are completely wrong.\n"
-#~ msgstr "Τα χρώματα είναι εντελώς λάθος.\n"
-
-#~ msgid "The video emulation isn't 100% accurate.\n"
-#~ msgstr "Η εξομοίωση βίντεο δεν είναι σωστή 100%.\n"
-
-#~ msgid "The sound emulation isn't 100% accurate.\n"
-#~ msgstr "Η εξομοίωση ήχου δεν είναι σωστή 100%.\n"
-
-#~ msgid "The machine lacks sound.\n"
-#~ msgstr "Το μηχάνημα δεν έχει ήχο.\n"
-
-#~ msgid "The machine requires external artwork files\n"
-#~ msgstr "Το μηχάνημα απαιτεί εξωτερικό αρχείο Artwork\n"
-
-#~ msgid "The machine has protection which isn't fully emulated.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Αυτό το μηχάνημα έχει προστασία η οποία δεν είναι πλήρως εξομοιωμένη.\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Certain elements of this machine cannot be emulated as it requires actual "
-#~ "physical interaction or consists of mechanical devices. It is not "
-#~ "possible to fully play this machine.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Ορισμένα στοιχεία αυτού του μηχανήματος δεν είναι δυνατό να προσομοιωθούν "
-#~ "καθώς απαιτείται πραγματική φυσική αλληλεπίδραση ή αποτελείται από "
-#~ "μηχανικές συσκευές. Δεν είναι δυνατόν να παιχτεί πλήρως αυτό το "
-#~ "μηχάνημα.\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "There are working clones of this machine: "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Υπάρχουν κλώνοι αυτού του μηχανήματος που λειτουργούν: "
-
-#~ msgid "General Info"
-#~ msgstr "Γενικές Πληροφορίες"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected machine is missing one or more required ROM or CHD images. "
-#~ "Please select a different machine.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Press any key to continue."
-#~ msgstr ""
-#~ "Στο επιλεγμένο μηχάνημα λείπουν μία ή περισσότερες απαιτούμενες ROMs ή "
-#~ "αρχεία CHD. Παρακαλούμε επιλέξτε ένα άλλο μηχάνημα.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Πιέστε ένα πλήκτρο για να συνεχίσετε."
-
-#~ msgid "Romset: %1$-.100s\n"
-#~ msgstr "Romset: %1$-.100s\n"
-
-#~ msgid "Year: %1$s\n"
-#~ msgstr "Έτος: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Manufacturer: %1$-.100s\n"
-#~ msgstr "Κατασκευαστής: %1$-.100s\n"
-
-#~ msgid "Driver is Clone of: %1$-.100s\n"
-#~ msgstr "Ο Οδηγός είναι Κλώνος του: %1$-.100s\n"
-
-#~ msgid "Driver is Parent\n"
-#~ msgstr "Ο Οδηγός είναι Γονικός\n"
-
-#~ msgid "Overall: NOT WORKING\n"
-#~ msgstr "Συνολικά: ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ\n"
-
-#~ msgid "Overall: Unemulated Protection\n"
-#~ msgstr "Συνολικά: Προστασία Μη Εξομοιωμένη\n"
-
-#~ msgid "Overall: Working\n"
-#~ msgstr "Συνολικά: Λειτουργεί\n"
-
-#~ msgid "Graphics: Imperfect Colors\n"
-#~ msgstr "Γραφικά: Ατελή Χρώματα\n"
-
-#~ msgid "Graphics: Imperfect\n"
-#~ msgstr "Γραφικά: Ατελή\n"
-
-#~ msgid "Graphics: OK\n"
-#~ msgstr "Γραφικά: OK\n"
-
-#~ msgid "Sound: Unimplemented\n"
-#~ msgstr "Ήχος: Δεν Έχει Υλοποιηθεί\n"
-
-#~ msgid "Sound: Imperfect\n"
-#~ msgstr "Ήχος: Ατελής\n"
-
-#~ msgid "Sound: OK\n"
-#~ msgstr "Ήχος: OK\n"
-
-#~ msgid "Driver is Skeleton: %1$s\n"
-#~ msgstr "Ο Οδηγός είναι Σκελετός: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Game is Mechanical: %1$s\n"
-#~ msgstr "Το παιχνίδι είναι Μηχανικό: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Requires Artwork: %1$s\n"
-#~ msgstr "Απαιτεί Artwork: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Requires Clickable Artwork: %1$s\n"
-#~ msgstr "Απαιτεί Artwork για κλικ: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Support Cocktail: %1$s\n"
-#~ msgstr "Υποστήριξη Κοκτέιλ: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Driver is Bios: %1$s\n"
-#~ msgstr "Ο Οδηγός είναι Bios: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Support Save: %1$s\n"
-#~ msgstr "Υποστηρίζει Αποθήκευση: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Screen Orientation: %1$s\n"
-#~ msgstr "Προσανατολισμός Οθόνης: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Requires CHD: %1$s\n"
-#~ msgstr "Απαιτεί CHD: %1$s\n"
-
-#~ msgid "Roms Audit Pass: OK\n"
-#~ msgstr "Έλεγχος ROMs: OK\n"
-
-#~ msgid "Roms Audit Pass: BAD\n"
-#~ msgstr "Έλεγχος ROMs: Λάθος\n"
-
-#~ msgid "Samples Audit Pass: None Needed\n"
-#~ msgstr "Έλεγχος Δειγμάτων Ήχου: Δεν απαιτείται\n"
-
-#~ msgid "Samples Audit Pass: OK\n"
-#~ msgstr "Έλεγχος Δειγμάτων Ήχου: OK\n"
-
-#~ msgid "Samples Audit Pass: BAD\n"
-#~ msgstr "Έλεγχος Δειγμάτων Ήχου: Λάθος\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Roms Audit Pass: Disabled\n"
-#~ "Samples Audit Pass: Disabled\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Έλεγχος ROMs: Απενεργοποιημένος\n"
-#~ "Έλεγχος Δειγμάτων Ήχου: Απενεργοποιημένος\n"
-
-#~ msgid "Usage"
-#~ msgstr "Χρήση"
-
-#~ msgid "No Infos Available"
-#~ msgstr "Καμία διαθέσιμη πληροφορία"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected software is missing one or more required files. Please "
-#~ "select a different software.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Press any key to continue."
-#~ msgstr ""
-#~ "Στο επιλεγμένο λογισμικό λείπει ένα ή περισσότερα απαιτούμενα αρχεία. "
-#~ "Παρακαλώ επιλέξτε ένα διαφορετικό λογισμικό.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Πιέστε ένα πλήκτρο για να συνεχίσετε."
-
-#~ msgid " [internal]"
-#~ msgstr " [εσωτερικό]"
-
-#~ msgid "DATs info"
-#~ msgstr "Πληροφορίες DATs"
-
-#~ msgid "Save cancelled"
-#~ msgstr "Η αποθήκευση ακυρώθηκε"
-
-#~ msgid "Load cancelled"
-#~ msgstr "Η φόρτωση ακυρώθηκε"
-
-#~ msgid "Save to position %s"
-#~ msgstr "Αποθήκευση σε θέση %s"
-
-#~ msgid "Load from position %s"
-#~ msgstr "Φόρτωση από θέση %s"