summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Dutch/strings.po
blob: 4e2f72edcdafa1d75dd6b2f6f503d169ed6d0781 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
# Dutch translations for PACKAGE package
# Nederlandse vertalingen voor het pakket PACKAGE.
# Copyright (C) 2016 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Automatically generated, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-20 21:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: src/emu/ui/auditmenu.cpp:111
msgid "Audit in progress..."
msgstr ""

#: src/emu/ui/barcode.cpp:72
msgid "New Barcode:"
msgstr ""

#: src/emu/ui/barcode.cpp:76
msgid "Enter Code"
msgstr ""

#: src/emu/ui/barcode.cpp:118
msgid "Barcode length invalid!"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:78
#, c-format
msgid ""
"Cheat Comment:\n"
"%s"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:91
msgid "All cheats reloaded"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:122
msgid "Autofire Settings"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:140
msgid "Reset All"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:143
msgid "Reload All"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:259
msgid "Autofire Status"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:259
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:259
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:285 src/emu/ui/cheatopt.cpp:291
msgid "On"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:285 src/emu/ui/cheatopt.cpp:291
msgid "Off"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:302
msgid "No buttons found on this machine!"
msgstr ""

#: src/emu/ui/cheatopt.cpp:313 src/emu/ui/cheatopt.cpp:317
msgid "Autofire Delay"
msgstr ""

#: src/emu/ui/ctrlmenu.cpp:106 src/emu/ui/ctrlmenu.cpp:126
msgid "Device Mapping"
msgstr ""

#: src/emu/ui/custmenu.cpp:156 src/emu/ui/custmenu.cpp:441
msgid "Main filter"
msgstr ""

#: src/emu/ui/custmenu.cpp:165 src/emu/ui/custmenu.cpp:450
msgid "Other filter"
msgstr ""

#: src/emu/ui/custmenu.cpp:192 src/emu/ui/custmenu.cpp:504
msgid "Remove last filter"
msgstr ""

#: src/emu/ui/custmenu.cpp:195 src/emu/ui/custmenu.cpp:507
msgid "Add filter"
msgstr ""

#: src/emu/ui/custmenu.cpp:210 src/emu/ui/custmenu.cpp:230
#: src/emu/ui/custmenu.cpp:523 src/emu/ui/custmenu.cpp:543
msgid "Select custom filters:"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:53
msgid "Input (general)"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:55
msgid "Input (this Machine)"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:59
msgid "Analog Controls"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:61
msgid "Dip Switches"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:64
msgid "Machine Configuration"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:68
msgid "Bookkeeping Info"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:71
msgid "Machine Information"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:77
msgid "Image Information"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:80
msgid "File Manager"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:85
msgid "Tape Control"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:90
msgid "Pseudo terminals"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:93
msgid "Bios Selection"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:99
msgid "Slot Devices"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:106
msgid "Barcode Reader"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:113
msgid "Network Devices"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:118
msgid "Keyboard Mode"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:121
msgid "Slider Controls"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:124
msgid "Video Options"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:128
msgid "Crosshair Options"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:132
msgid "Cheat"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:136
msgid "External DAT View"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:142
msgid "Add To Favorites"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:144
msgid "Remove From Favorites"
msgstr ""

#: src/emu/ui/mainmenu.cpp:151
msgid "Select New Machine"
msgstr ""