summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Portuguese_Brazil/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'language/Portuguese_Brazil/strings.po')
-rw-r--r--language/Portuguese_Brazil/strings.po2743
1 files changed, 643 insertions, 2100 deletions
diff --git a/language/Portuguese_Brazil/strings.po b/language/Portuguese_Brazil/strings.po
index 807a2358668..8751269e2de 100644
--- a/language/Portuguese_Brazil/strings.po
+++ b/language/Portuguese_Brazil/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME 0.237\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-19 02:50+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-09 04:44+1100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-17 12:27-0300\n"
"Last-Translator: Felipe <felipefplzx@gmail.com>\n"
"Language-Team: MAME Language Team\n"
@@ -280,12 +280,12 @@ msgstr "%1$s %2$s ( %3$d / %4$d pacotes do software )"
msgid "Driver: \"%1$s\" software list "
msgstr "Driver: \"%1$s\" lista dos softwares "
-#: src/frontend/mame/ui/selsoft.cpp:711 src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1066
+#: src/frontend/mame/ui/selsoft.cpp:711 src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1076
#, c-format
msgid "%1$s: %2$s - Search: %3$s_"
msgstr "%1$s: %2$s - Busca: %3$s_"
-#: src/frontend/mame/ui/selsoft.cpp:713 src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1068
+#: src/frontend/mame/ui/selsoft.cpp:713 src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1078
#, c-format
msgid "Search: %1$s_"
msgstr "Busca: %1$s_"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Busca: %1$s_"
msgid "Software list/item: %1$s:%2$s"
msgstr "Lista/item do software: %1$s:%2$s"
-#: src/frontend/mame/ui/optsmenu.cpp:73 src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:165
+#: src/frontend/mame/ui/optsmenu.cpp:73 src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:161
msgid "Sound Options"
msgstr "Opções de Som"
@@ -390,12 +390,12 @@ msgid "Show mouse pointer"
msgstr "Mostrar o ponteiro do mouse"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:39
-msgid "Confirm quit from machines"
-msgstr "Confirmar a saída das máquinas"
+msgid "Confirm quit from emulation"
+msgstr ""
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:40
-msgid "Skip information screen at startup"
-msgstr "Ignorar a tela de informações na inicialização"
+msgid "Skip system information screen"
+msgstr ""
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:41
msgid "Force 4:3 aspect for snapshot display"
@@ -410,8 +410,8 @@ msgid "Skip BIOS selection menu"
msgstr "Ignorar a tela de seleção da BIOS"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:44
-msgid "Skip software parts selection menu"
-msgstr "Ignorar o menu da seleção das partes do software"
+msgid "Skip software part selection menu"
+msgstr ""
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:45
msgid "Info auto audit"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgid "UI active"
msgstr "IU ativa"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:91
-msgid "Offscreen reload"
+msgid "Off-screen reload"
msgstr "Recarga fora da tela"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:92
@@ -578,8 +578,8 @@ msgid "Natural keyboard"
msgstr "Teclado natural"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:95
-msgid "Simultaneous contradictory"
-msgstr "Contraditório simultâneo"
+msgid "Allow contradictory joystick inputs"
+msgstr ""
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:96
msgid "Coin impulse"
@@ -602,8 +602,8 @@ msgid "Pedal Device Assignment"
msgstr "Atribuição do Dispositivo Pedal"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:106
-msgid "Adstick Device Assignment"
-msgstr "Atribuição do Dispositivo Adstick"
+msgid "AD Stick Device Assignment"
+msgstr "Atribuição do Dispositivo Alavanca AD"
#: src/frontend/mame/ui/submenu.cpp:107
msgid "Paddle Device Assignment"
@@ -689,14 +689,14 @@ msgstr "Atualização Sincronizada"
msgid "Wait Vertical Sync"
msgstr "Aguardar Sincronização Vertical"
-#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:360 src/frontend/mame/ui/menu.cpp:687
+#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:360 src/frontend/mame/ui/menu.cpp:689
#: src/frontend/mame/ui/videoopt.cpp:191 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:490
#: src/frontend/mame/ui/analogipt.cpp:471 plugins/cheatfind/init.lua:766
#: plugins/cheatfind/init.lua:777 plugins/cheat/init.lua:668
msgid "On"
msgstr "Ligado"
-#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:360 src/frontend/mame/ui/menu.cpp:690
+#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:360 src/frontend/mame/ui/menu.cpp:692
#: src/frontend/mame/ui/videoopt.cpp:207 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:490
#: src/frontend/mame/ui/analogipt.cpp:471 plugins/cheatfind/init.lua:763
#: plugins/cheatfind/init.lua:774 plugins/cheat/init.lua:671
@@ -704,11 +704,11 @@ msgstr "Ligado"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
-#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:693
+#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:695
msgid "Auto"
msgstr "Automático"
-#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:1195
+#: src/frontend/mame/ui/menu.cpp:1197
#: src/frontend/mame/ui/simpleselgame.cpp:278
#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:1280
msgid "Return to Previous Menu"
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Retornar pro Menu Anterior"
#: src/frontend/mame/ui/filemngr.cpp:139
#: src/frontend/mame/ui/confswitch.cpp:119
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:559 src/frontend/mame/ui/analogipt.cpp:360
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:563 src/frontend/mame/ui/analogipt.cpp:360
#, c-format
msgid "[root%1$s]"
msgstr "[root%1$s]"
@@ -984,22 +984,22 @@ msgstr ""
"CPU:\n"
#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:406 src/frontend/mame/ui/info.cpp:449
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:181
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:184
msgid "GHz"
msgstr "GHz"
#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:406 src/frontend/mame/ui/info.cpp:449
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:181
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:184
msgid "MHz"
msgstr "MHz"
#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:406 src/frontend/mame/ui/info.cpp:449
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:181
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:184
msgid "kHz"
msgstr "kHz"
#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:406 src/frontend/mame/ui/info.cpp:449
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:181
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:105 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:184
msgid "Hz"
msgstr "Hz"
@@ -1027,38 +1027,38 @@ msgstr "Nenhum\n"
msgid "Vector"
msgstr "Vetor"
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:480
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:483
#, c-format
msgid "%1$s: %2$s\n"
msgstr "%1$s: %2$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:480
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:483
msgid "%2$s\n"
msgstr "%2$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:497
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:500
#, c-format
msgid "Screen '%1$s'"
msgstr "Tela '%1$s'"
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:499
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:502
msgid "Screen"
msgstr "Tela"
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:570 src/frontend/mame/ui/info.cpp:581
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:573 src/frontend/mame/ui/info.cpp:584
#, c-format
msgid "%1$s:\n"
msgstr ""
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:662
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:665
msgid "Not supported"
msgstr "Não suportado"
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:665
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:668
msgid "Partially supported"
msgstr "Parcialmente suportado"
-#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:674
+#: src/frontend/mame/ui/info.cpp:677
msgid "[empty]"
msgstr "[vazio]"
@@ -1131,7 +1131,7 @@ msgid "Emulated"
msgstr "Emulado"
#: src/frontend/mame/ui/keyboard.cpp:59 src/frontend/mame/ui/confswitch.cpp:117
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:557 src/frontend/mame/ui/analogipt.cpp:358
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:561 src/frontend/mame/ui/analogipt.cpp:358
#, c-format
msgid "%1$s [root%2$s]"
msgstr "%1$s [root%2$s]"
@@ -1491,7 +1491,7 @@ msgctxt "swlist-info"
msgid "Software list/item"
msgstr "Lista/item do software"
-#: src/frontend/mame/ui/datmenu.cpp:88 src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2698
+#: src/frontend/mame/ui/datmenu.cpp:88 src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2707
msgid "Software List Info"
msgstr "Informações da Lista do Software"
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Salvar a Configuração da Máquina"
msgid "Configure Machine:"
msgstr "Configurar Máquina:"
-#: src/frontend/mame/ui/miscmenu.cpp:858 src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2638
+#: src/frontend/mame/ui/miscmenu.cpp:858 src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2647
msgid " (default)"
msgstr " (padrão)"
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr ""
"Pressione %1$s pra sair\n"
"Pressione %2$s pra retornar pra emulação"
-#: src/frontend/mame/ui/info_pty.cpp:30 src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:155
+#: src/frontend/mame/ui/info_pty.cpp:30
msgid "Pseudo terminals"
msgstr "Pseudo terminais"
@@ -1707,52 +1707,52 @@ msgstr "Controles do Jogador %1$d"
msgid "Other Controls"
msgstr "Outros Controles"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:227
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:231
msgid "This machine has no configurable inputs."
msgstr "Esta máquina não tem entradas configuráveis."
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:327
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:331
msgid "Pressed"
msgstr "Pressionado"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:397
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:401
msgid "Invalid sequence entered"
msgstr "Sequência inválida inserida"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:542
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:546
#, c-format
msgctxt "input-name"
msgid "%1$s Analog"
msgstr "Analógico %1$s"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:543
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:547
#, c-format
msgctxt "input-name"
msgid "%1$s Analog Inc"
msgstr "Aumentar Analógico %1$s"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:544
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:548
#, c-format
msgctxt "input-name"
msgid "%1$s Analog Dec"
msgstr "Diminuir Analógico %1$s"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:586
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:590
#, c-format
msgid "Press %1$s to set\n"
msgstr "Pressione o %1$s pra configurar\n"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:587
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:591
#, c-format
msgid "Press %1$s to append\n"
msgstr "Pressione o %1$s pra anexar\n"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:588
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:592
#, c-format
msgid "Press %1$s to clear\n"
msgstr "Pressione o %1$s pra limpar\n"
-#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:589
+#: src/frontend/mame/ui/inputmap.cpp:593
#, c-format
msgid "Press %1$s to restore default\n"
msgstr "Pressione o %1$s pra restaurar o padrão\n"
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr ""
"Pressione qualquer tecla para continuar."
#: src/frontend/mame/ui/simpleselgame.cpp:273
-#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:436
+#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:443
msgid "Configure Options"
msgstr "Opções da Configuração"
@@ -2157,16 +2157,16 @@ msgstr "Zoom = %1$d"
msgid "Expand to fit"
msgstr "Expandir pra encaixar"
-#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:437
+#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:444
msgid "Configure Machine"
msgstr "Configurar a Máquina"
-#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1050
+#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1060
#, c-format
msgid "%1$s %2$s ( %3$d / %4$d machines (%5$d BIOS) )"
msgstr "%1$s %2$s ( %3$d / %4$d máquinas (%5$d BIOS) )"
-#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1078
+#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:1088
#, c-format
msgid "System: %1$-.100s"
msgstr "Sistema: %1$-.100s"
@@ -2188,11 +2188,9 @@ msgstr "Os resultados serão salvos em %1$s"
#: src/frontend/mame/ui/auditmenu.cpp:98
#, c-format
msgid ""
-"Auditing ROMs for machine %2$u of %3$u...\n"
+"Auditing media for machine %2$u of %3$u...\n"
"%1$s"
msgstr ""
-"Auditando as ROMs para a máquina %2$u de %3$u...\n"
-"%1$s"
#: src/frontend/mame/ui/auditmenu.cpp:116
#, c-format
@@ -2209,13 +2207,13 @@ msgstr ""
#: src/frontend/mame/ui/auditmenu.cpp:136
#, c-format
-msgid "Audit ROMs for %1$u machines marked unavailable"
-msgstr "Auditar as ROMS pras %1$u máquinas marcadas como indisponíveis"
+msgid "Audit media for %1$u machines marked unavailable"
+msgstr ""
#: src/frontend/mame/ui/auditmenu.cpp:137
#, c-format
-msgid "Audit ROMs for all %1$u machines"
-msgstr "Auditar as ROMs pra todas as %1$u máquinas"
+msgid "Audit media for all %1$u machines"
+msgstr ""
#: src/frontend/mame/ui/auditmenu.cpp:154
#, c-format
@@ -2421,84 +2419,84 @@ msgctxt "color-sample"
msgid "Clone"
msgstr "Clone"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:914
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:906
msgid "ARGB Settings"
msgstr "Configurações do ARGB"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:919 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:922
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:911 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:914
msgctxt "color-channel"
msgid "Alpha"
msgstr "Alpha"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:927 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:930
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:919 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:922
msgctxt "color-channel"
msgid "Red"
msgstr "Vermelho"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:935 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:938
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:927 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:930
msgctxt "color-channel"
msgid "Green"
msgstr "Verde"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:943 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:946
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:935 src/frontend/mame/ui/custui.cpp:938
msgctxt "color-channel"
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:949
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:941
msgid "Choose from palette"
msgstr "Escolher da paleta"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:996
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:988
msgid "Color preview:"
msgstr "Pré-visualização da cor:"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1093
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1085
msgctxt "color-preset"
msgid "White"
msgstr "Branco"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1094
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1086
msgctxt "color-preset"
msgid "Silver"
msgstr "Prata"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1095
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1087
msgctxt "color-preset"
msgid "Gray"
msgstr "Cinza"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1096
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1088
msgctxt "color-preset"
msgid "Black"
msgstr "Preto"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1097
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1089
msgctxt "color-preset"
msgid "Red"
msgstr "Vermelho"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1098
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1090
msgctxt "color-preset"
msgid "Orange"
msgstr "Laranja"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1099
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1091
msgctxt "color-preset"
msgid "Yellow"
msgstr "Amarelo"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1100
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1092
msgctxt "color-preset"
msgid "Green"
msgstr "Verde"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1101
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1093
msgctxt "color-preset"
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
-#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1102
+#: src/frontend/mame/ui/custui.cpp:1094
msgctxt "color-preset"
msgid "Violet"
msgstr "Violeta"
@@ -2563,7 +2561,7 @@ msgid "Input (general)"
msgstr "Entrada (geral)"
#: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:123
-msgid "Input (this Machine)"
+msgid "Input (this machine)"
msgstr "Entrada (esta máquina)"
#: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:126
@@ -2602,6 +2600,10 @@ msgstr "Gerenciador de Arquivos"
msgid "Tape Control"
msgstr "Controle da Fita"
+#: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:155
+msgid "Pseudo Terminals"
+msgstr ""
+
#: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:158
msgid "BIOS Selection"
msgstr "Seleção de BIOS"
@@ -2640,8 +2642,8 @@ msgstr "Visualização Externa do DAT"
#: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:200
#, c-format
-msgid "About %s"
-msgstr "Sobre o %s"
+msgid "About %1$s"
+msgstr "Sobre o %1$s"
#: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:212
msgid "Select New Machine"
@@ -2800,15 +2802,15 @@ msgstr "O Driver é clone do: %1$s"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2235
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2244
msgid "Images"
msgstr "Imagens"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2236
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2245
msgid "Infos"
msgstr "Informações"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2551
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2560
msgid ""
"Required ROM/disk images for the selected system are missing or incorrect. "
"Please acquire the correct files or select a different system.\n"
@@ -2819,7 +2821,7 @@ msgstr ""
"selecione um sistema diferente.\n"
"\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2567
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2576
msgid ""
"Required ROM/disk images for the selected software are missing or incorrect. "
"Please acquire the correct files or select a different software item.\n"
@@ -2830,353 +2832,351 @@ msgstr ""
"selecione um item de software diferente.\n"
"\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2583
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2592
msgid "incorrect checksum"
msgstr "checksum incorreto"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2586
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2595
msgid "incorrect length"
msgstr "tamanho incorreto"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2589
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2598
msgid "not found"
msgstr "não foi achado"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2600
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2609
#, c-format
msgid "%1$s (%2$s) - %3$s\n"
msgstr "%1$s (%2$s) - %3$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2602
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2611
#, c-format
msgid "%1$s - %2$s\n"
msgstr "%1$s - %2$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2606
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2615
msgid "Press any key to continue."
msgstr "Pressione qualquer tecla pra continuar."
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2735
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2744
msgid "General Info"
msgstr "Informações Gerais"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2887
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2896
#, c-format
msgid "Romset\t%1$s\n"
msgstr "Romset\t%1$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2888
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2897
#, c-format
msgid "Year\t%1$s\n"
msgstr "Ano\t%1$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2889
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2898
#, c-format
msgid "Manufacturer\t%1$s\n"
msgstr "Fabricante\t%1$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2896
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2905
#, c-format
msgid "Driver is Clone of\t%1$s\n"
msgstr "O Driver é Clone do\t%1$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2901
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2910
msgid "Driver is Parent\t\n"
msgstr "O Driver é Pai\t\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2905
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2914
msgid "Analog Controls\tYes\n"
msgstr "Controles Analógicos\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2907
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2916
msgid "Keyboard Inputs\tYes\n"
msgstr "Entradas do Teclado\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2910
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2919
msgid "Overall\tNOT WORKING\n"
msgstr "Geral\tNÃO FUNCIONANDO\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2912
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2921
msgid "Overall\tUnemulated Protection\n"
msgstr "Geral\tProteção não Emulada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2914
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2923
msgid "Overall\tWorking\n"
msgstr "Geral\tFuncionando\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2917
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2926
msgid "Graphics\tUnimplemented\n"
msgstr "Gráficos\tNão Implementados\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2919
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2928
msgid "Graphics\tWrong Colors\n"
msgstr "Graficos\tCores Erradas\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2921
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2930
msgid "Graphics\tImperfect Colors\n"
msgstr "Gráficos\tCores Imperfeitas\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2923
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2932
msgid "Graphics\tImperfect\n"
msgstr "Gráficos\tImperfeitos\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2925
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2934
msgid "Graphics\tOK\n"
msgstr "Gráficos\tOK\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2928
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2937
msgid "Sound\tNone\n"
msgstr "Som\tNenhum\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2930
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2939
msgid "Sound\tUnimplemented\n"
msgstr "Som\tNão Implementado\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2932
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2941
msgid "Sound\tImperfect\n"
msgstr "Som\tImperfeito\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2934
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2943
msgid "Sound\tOK\n"
msgstr "Som\tOK\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2937
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2946
msgid "Capture\tUnimplemented\n"
msgstr "Captura\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2939
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2948
msgid "Capture\tImperfect\n"
msgstr "Captura\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2942
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2951
msgid "Camera\tUnimplemented\n"
msgstr "Câmera\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2944
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2953
msgid "Camera\tImperfect\n"
msgstr "Câmera\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2947
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2956
msgid "Microphone\tUnimplemented\n"
msgstr "Microfone\tNão Implementado\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2949
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2958
msgid "Microphone\tImperfect\n"
msgstr "Microfone\tImperfeito\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2952
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2961
msgid "Controls\tUnimplemented\n"
msgstr "Controles\tNão Implementados\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2954
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2963
msgid "Controls\tImperfect\n"
msgstr "Controles\tImperfeitos\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2957
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2966
msgid "Keyboard\tUnimplemented\n"
msgstr "Teclado\tNão Implementado\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2959
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2968
msgid "Keyboard\tImperfect\n"
msgstr "Teclado\tImperfeito\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2962
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2971
msgid "Mouse\tUnimplemented\n"
msgstr "Mouse\tNão Implementado\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2964
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2973
msgid "Mouse\tImperfect\n"
msgstr "Mouse\tImperfeito\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2967
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2976
msgid "Media\tUnimplemented\n"
msgstr "Mídia\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2969
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2978
msgid "Media\tImperfect\n"
msgstr "Mídia\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2972
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2981
msgid "Disk\tUnimplemented\n"
msgstr "Disco\tNão Implementado\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2974
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2983
msgid "Disk\tImperfect\n"
msgstr "Disco\tImperfeito\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2977
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2986
msgid "Printer\tUnimplemented\n"
msgstr "Impressora\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2979
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2988
msgid "Printer\tImperfect\n"
msgstr "Impressora\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2982
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2991
msgid "Mag. Tape\tUnimplemented\n"
msgstr "Fita Magnética\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2984
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2993
msgid "Mag. Tape\tImperfect\n"
msgstr "Fita Magnética\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2987
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2996
msgid "Punch Tape\tUnimplemented\n"
msgstr "Punch Tape\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2989
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2998
msgid "Punch Tape\tImperfect\n"
msgstr "Punch Tape\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2992
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3001
msgid "Mag. Drum\tUnimplemented\n"
msgstr "Bateria Magnética\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2994
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3003
msgid "Mag. Drum\tImperfect\n"
msgstr "Bateria Magnética\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2997
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3006
msgid "(EP)ROM\tUnimplemented\n"
msgstr "(EP)ROM\tNão Implementado\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:2999
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3008
msgid "(EP)ROM\tImperfect\n"
msgstr "(EP)ROM\tImperfeito\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3002
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3011
msgid "Communications\tUnimplemented\n"
msgstr "Comunicações\tNão Implementadas\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3004
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3013
msgid "Communications\tImperfect\n"
msgstr "Comunicações\tImperfeitas\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3007
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3016
msgid "LAN\tUnimplemented\n"
msgstr "LAN\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3009
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3018
msgid "LAN\tImperfect\n"
msgstr "LAN\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3012
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3021
msgid "WAN\tUnimplemented\n"
msgstr "WAN\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3014
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3023
msgid "WAN\tImperfect\n"
msgstr "WAN\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3017
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3026
msgid "Timing\tUnimplemented\n"
msgstr "Cronometragem\tNão Implementada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3019
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3028
msgid "Timing\tImperfect\n"
msgstr "Cronometragem\tImperfeita\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3021
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3030
msgid "Mechanical Machine\tYes\n"
msgstr "Máquina Mecânica\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3021
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3030
msgid "Mechanical Machine\tNo\n"
msgstr "Máquina Mecânica\tNão\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3022
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3031
msgid "Requires Artwork\tYes\n"
msgstr "Requer Trabalho de Arte\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3022
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3031
msgid "Requires Artwork\tNo\n"
msgstr "Requer Trabalho de Arte\tNão\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3023
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3032
msgid "Requires Clickable Artwork\tYes\n"
msgstr "Requer Arte Clicável\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3023
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3032
msgid "Requires Clickable Artwork\tNo\n"
msgstr "Requer Arte Clicável\tNão\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3025
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3034
msgid "Support Cocktail\tNo\n"
msgstr "Suporte ao Coquetel\tNão\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3026
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3035
msgid "Driver is BIOS\tYes\n"
msgstr "O Driver é BIOS\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3026
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3035
msgid "Driver is BIOS\tNo\n"
msgstr "O Driver é BIOS\tNão\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3027
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3036
msgid "Support Save\tYes\n"
msgstr "Suporte pro Salvamento\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3027
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3036
msgid "Support Save\tNo\n"
msgstr "Suporte pro Salvamento\tNão\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3028
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3037
msgid "Screen Orientation\tVertical\n"
msgstr "Orientação da Tela\tVertical\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3028
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3037
msgid "Screen Orientation\tHorizontal\n"
msgstr "Orientação da Tela\tHorizontal\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3038
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3047
msgid "Requires CHD\tYes\n"
msgstr "Requer CHD\tSim\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3038
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3047
msgid "Requires CHD\tNo\n"
msgstr "Requer CHD\tNão\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3051
-msgid "ROM Audit Result\tOK\n"
-msgstr "Resultado da Auditoria da ROM\tOK\n"
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3060
+msgid "Media Audit Result\tOK\n"
+msgstr ""
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3053
-msgid "ROM Audit Result\tBAD\n"
-msgstr "Resultado da Auditoria da ROM\tRUIM\n"
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3062
+msgid "Media Audit Result\tBAD\n"
+msgstr ""
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3056
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3065
msgid "Samples Audit Result\tNone Needed\n"
msgstr "Resultado da Auditoria das Amostras\tNenhuma Necessária\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3058
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3067
msgid "Samples Audit Result\tOK\n"
msgstr "Resultado da Auditoria das Amostras\tOK\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3060
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3069
msgid "Samples Audit Result\tBAD\n"
msgstr "Resultado da Auditoria das Amostras\tRUIM\n"
-#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3064
+#: src/frontend/mame/ui/selmenu.cpp:3073
msgid ""
-"ROM Audit \tDisabled\n"
-"Samples Audit \tDisabled\n"
+"Media Audit\tDisabled\n"
+"Samples Audit\tDisabled\n"
msgstr ""
-"Auditoria da ROM \tDesativada\n"
-"Auditoria das Amostras \tDesativada\n"
-#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:150
+#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:146
msgid "Sound"
msgstr "Som"
-#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:151
+#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:147
msgid "Compressor"
msgstr "Compressor"
-#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:152
+#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:148
msgid "Sample Rate"
msgstr "Taxa das Amostras"
-#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:153
+#: src/frontend/mame/ui/sndmenu.cpp:149
msgid "Use External Samples"
msgstr "Usar Amostras Externas"
@@ -3227,21 +3227,21 @@ msgstr "* Vídeo:\n"
msgid " Screen '%1$s': Vector\n"
msgstr " Tela '%1$s': Vetor\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:132
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:135
#, c-format
msgid " Screen '%1$s': %2$d × %3$d (V) %4$s Hz\n"
msgstr " Tela '%1$s': %2$d × %3$d (V) %4$s Hz\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:133
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:136
#, c-format
msgid " Screen '%1$s': %2$d × %3$d (H) %4$s Hz\n"
msgstr " Tela '%1$s': %2$d × %3$d (H) %4$s Hz\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:147
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:150
msgid "* Sound:\n"
msgstr "* Som:\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:211
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:214
#, c-format
msgid ""
"* BIOS settings:\n"
@@ -3250,491 +3250,661 @@ msgstr ""
"* Configurações da BIOS:\n"
" %1$d opções [padrão: %2$s]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:255 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:271
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:332
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:258 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:274
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:335
#, c-format
msgid " %1$s [default: %2$s]\n"
msgstr " %1$s [padrão: %2$s]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:260 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:276
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:263 src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:279
#, c-format
msgid " %1$s\n"
msgstr " %1$s\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:282
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:285
msgid "* DIP switch settings:\n"
msgstr "* Configurações das chaves do DIP:\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:287
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:290
msgid "* Configuration settings:\n"
msgstr "* Definição das configurações:\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:291
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:294
msgid "* Input device(s):\n"
msgstr "* Dispositivo(s) de entrada:\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:293
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:296
#, c-format
msgid " User inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas do usuário [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:295
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:298
#, c-format
msgid " Mahjong inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas do Mahjong [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:297
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:300
#, c-format
msgid " Hanafuda inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas hanafuda [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:299
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:302
#, c-format
msgid " Gambling inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas pra jogos de apostas [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:301
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:304
#, c-format
msgid " Analog inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas analógicas [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:303
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:306
#, c-format
msgid " Adjuster inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas reguladoras [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:305
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:308
#, c-format
msgid " Keypad inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas do teclado numérico [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:307
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:310
#, c-format
msgid " Keyboard inputs [%1$d inputs]\n"
msgstr " Entradas do teclado [%1$d entradas]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:312
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:315
msgid "* Media Options:\n"
msgstr "* Opções da Mídia:\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:317
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:320
#, c-format
msgid " %1$s [tag: %2$s]\n"
msgstr " %1$s [etiqueta: %2$s]\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:327
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:330
msgid "* Slot Options:\n"
msgstr "* Opções de Slot:\n"
-#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:341
+#: src/frontend/mame/ui/devopt.cpp:344
msgid "[None]\n"
msgstr "[Nenhum]\n"
-#: src/emu/render.cpp:1847
+#: src/emu/render.cpp:1796
#, c-format
msgctxt "view-name"
msgid "Screen %1$u Standard (%2$u:%3$u)"
msgstr "Tela %1$u Padrão (%2$u:%3$u)"
-#: src/emu/render.cpp:1873
+#: src/emu/render.cpp:1822
#, c-format
msgctxt "view-name"
msgid "Screen %1$u Pixel Aspect (%2$u:%3$u)"
msgstr "Tela %1$u Aspecto dos Pixeis (%2$u:%3$u)"
-#: src/emu/render.cpp:1895 src/emu/render.cpp:2030
+#: src/emu/render.cpp:1844 src/emu/render.cpp:1979
msgctxt "view-name"
msgid "Cocktail"
msgstr "Coquetel"
-#: src/emu/render.cpp:2015
+#: src/emu/render.cpp:1964
msgctxt "view-name"
msgid "Left-to-Right"
msgstr "Da-Esquerda-pra-Direita"
-#: src/emu/render.cpp:2016
+#: src/emu/render.cpp:1965
msgctxt "view-name"
msgid "Left-to-Right (Gapless)"
msgstr "Da-Esquerda-pra-Direita (Sem Espaços)"
-#: src/emu/render.cpp:2017
+#: src/emu/render.cpp:1966
msgctxt "view-name"
msgid "Top-to-Bottom"
msgstr "Do Topo-até-o-Rodapé"
-#: src/emu/render.cpp:2018
+#: src/emu/render.cpp:1967
msgctxt "view-name"
msgid "Top-to-Bottom (Gapless)"
msgstr "Do Topo-até-o-Rodapé (Sem Espaço)"
-#: src/emu/render.cpp:2069
+#: src/emu/render.cpp:2018
#, c-format
msgctxt "view-name"
msgid "%1$u×%2$u Left-to-Right, Top-to-Bottom"
msgstr "%1$u×%2$u Da-Esquerda-pra-Direita, Do Topo-até-o-Rodapé"
-#: src/emu/render.cpp:2078
+#: src/emu/render.cpp:2027
#, c-format
msgctxt "view-name"
msgid "%1$u×%2$u Left-to-Right, Top-to-Bottom (Gapless)"
msgstr "%1$u×%2$u Da-Esquerda-pra-Direita, Do Topo-até-o-Rodapé (Sem Espaço)"
-#: src/emu/render.cpp:2087
+#: src/emu/render.cpp:2036
#, c-format
msgctxt "view-name"
msgid "%1$u×%2$u Top-to-Bottom, Left-to-Right"
msgstr "%1$u×%2$u Do Topo-até-o-Rodapé, Da-Esquerda-pra-Direita"
-#: src/emu/render.cpp:2096
+#: src/emu/render.cpp:2045
#, c-format
msgctxt "view-name"
msgid "%1$u×%2$u Top-to-Bottom, Left-to-Right (Gapless)"
msgstr "%1$u×%2$u Do Topo-até-o-Rodapé, Da-Esquerda-pra-Direita (Sem Espaço)"
-#: src/emu/inpttype.ipp:22
+#: src/emu/ioport.cpp:332
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Up"
-msgstr "Jogador 1 Pra Cima"
+msgid "P%1$u"
+msgstr "Jogador %1$u"
-#: src/emu/inpttype.ipp:23
+#: src/emu/ioport.cpp:1924
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Down"
-msgstr "Jogador 1 Pra Baixo"
+msgid "???"
+msgstr ""
-#: src/emu/inpttype.ipp:24
+#: src/emu/inpttype.ipp:22 src/emu/inpttype.ipp:140 src/emu/inpttype.ipp:221
+#: src/emu/inpttype.ipp:255 src/emu/inpttype.ipp:289 src/emu/inpttype.ipp:323
+#: src/emu/inpttype.ipp:357 src/emu/inpttype.ipp:391 src/emu/inpttype.ipp:425
+#: src/emu/inpttype.ipp:459
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Left"
-msgstr "Jogador 1 Esquerdo"
+msgid "%p Up"
+msgstr "%p Pra Cima"
-#: src/emu/inpttype.ipp:25
+#: src/emu/inpttype.ipp:23 src/emu/inpttype.ipp:141 src/emu/inpttype.ipp:222
+#: src/emu/inpttype.ipp:256 src/emu/inpttype.ipp:290 src/emu/inpttype.ipp:324
+#: src/emu/inpttype.ipp:358 src/emu/inpttype.ipp:392 src/emu/inpttype.ipp:426
+#: src/emu/inpttype.ipp:460
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Right"
-msgstr "Jogador 1 Direito"
+msgid "%p Down"
+msgstr "%p Pra Baixo"
-#: src/emu/inpttype.ipp:26
+#: src/emu/inpttype.ipp:24 src/emu/inpttype.ipp:142 src/emu/inpttype.ipp:223
+#: src/emu/inpttype.ipp:257 src/emu/inpttype.ipp:291 src/emu/inpttype.ipp:325
+#: src/emu/inpttype.ipp:359 src/emu/inpttype.ipp:393 src/emu/inpttype.ipp:427
+#: src/emu/inpttype.ipp:461
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Direito/Pra Cima"
+msgid "%p Left"
+msgstr "%p Esquerdo"
-#: src/emu/inpttype.ipp:27
+#: src/emu/inpttype.ipp:25 src/emu/inpttype.ipp:143 src/emu/inpttype.ipp:224
+#: src/emu/inpttype.ipp:258 src/emu/inpttype.ipp:292 src/emu/inpttype.ipp:326
+#: src/emu/inpttype.ipp:360 src/emu/inpttype.ipp:394 src/emu/inpttype.ipp:428
+#: src/emu/inpttype.ipp:462
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Direito/Pra Baixo"
+msgid "%p Right"
+msgstr "%p Direito"
-#: src/emu/inpttype.ipp:28
+#: src/emu/inpttype.ipp:26 src/emu/inpttype.ipp:144 src/emu/inpttype.ipp:225
+#: src/emu/inpttype.ipp:259 src/emu/inpttype.ipp:293 src/emu/inpttype.ipp:327
+#: src/emu/inpttype.ipp:361 src/emu/inpttype.ipp:395 src/emu/inpttype.ipp:429
+#: src/emu/inpttype.ipp:463
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Direito/Esquerdo"
+msgid "%p Right Stick/Up"
+msgstr "%p Direcional Direito/Pra Cima"
-#: src/emu/inpttype.ipp:29
+#: src/emu/inpttype.ipp:27 src/emu/inpttype.ipp:145 src/emu/inpttype.ipp:226
+#: src/emu/inpttype.ipp:260 src/emu/inpttype.ipp:294 src/emu/inpttype.ipp:328
+#: src/emu/inpttype.ipp:362 src/emu/inpttype.ipp:396 src/emu/inpttype.ipp:430
+#: src/emu/inpttype.ipp:464
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Direito/Direito"
+msgid "%p Right Stick/Down"
+msgstr "%p Direcional Direito/Pra Baixo"
-#: src/emu/inpttype.ipp:30
+#: src/emu/inpttype.ipp:28 src/emu/inpttype.ipp:146 src/emu/inpttype.ipp:227
+#: src/emu/inpttype.ipp:261 src/emu/inpttype.ipp:295 src/emu/inpttype.ipp:329
+#: src/emu/inpttype.ipp:363 src/emu/inpttype.ipp:397 src/emu/inpttype.ipp:431
+#: src/emu/inpttype.ipp:465
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
+msgid "%p Right Stick/Left"
+msgstr "%p Direcional Direito/Esquerdo"
-#: src/emu/inpttype.ipp:31
+#: src/emu/inpttype.ipp:29 src/emu/inpttype.ipp:147 src/emu/inpttype.ipp:228
+#: src/emu/inpttype.ipp:262 src/emu/inpttype.ipp:296 src/emu/inpttype.ipp:330
+#: src/emu/inpttype.ipp:364 src/emu/inpttype.ipp:398 src/emu/inpttype.ipp:432
+#: src/emu/inpttype.ipp:466
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
+msgid "%p Right Stick/Right"
+msgstr "%p Direcional Direito/Direito"
-#: src/emu/inpttype.ipp:32
+#: src/emu/inpttype.ipp:30 src/emu/inpttype.ipp:148 src/emu/inpttype.ipp:229
+#: src/emu/inpttype.ipp:263 src/emu/inpttype.ipp:297 src/emu/inpttype.ipp:331
+#: src/emu/inpttype.ipp:365 src/emu/inpttype.ipp:399 src/emu/inpttype.ipp:433
+#: src/emu/inpttype.ipp:467
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
+msgid "%p Left Stick/Up"
+msgstr "%p Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-#: src/emu/inpttype.ipp:33
+#: src/emu/inpttype.ipp:31 src/emu/inpttype.ipp:149 src/emu/inpttype.ipp:230
+#: src/emu/inpttype.ipp:264 src/emu/inpttype.ipp:298 src/emu/inpttype.ipp:332
+#: src/emu/inpttype.ipp:366 src/emu/inpttype.ipp:400 src/emu/inpttype.ipp:434
+#: src/emu/inpttype.ipp:468
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 1 Direcional Esquerdo/Direito"
+msgid "%p Left Stick/Down"
+msgstr "%p Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-#: src/emu/inpttype.ipp:34
+#: src/emu/inpttype.ipp:32 src/emu/inpttype.ipp:150 src/emu/inpttype.ipp:231
+#: src/emu/inpttype.ipp:265 src/emu/inpttype.ipp:299 src/emu/inpttype.ipp:333
+#: src/emu/inpttype.ipp:367 src/emu/inpttype.ipp:401 src/emu/inpttype.ipp:435
+#: src/emu/inpttype.ipp:469
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 1"
-msgstr "Jogador 1 Botão 1"
+msgid "%p Left Stick/Left"
+msgstr "%p Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-#: src/emu/inpttype.ipp:35
+#: src/emu/inpttype.ipp:33 src/emu/inpttype.ipp:151 src/emu/inpttype.ipp:232
+#: src/emu/inpttype.ipp:266 src/emu/inpttype.ipp:300 src/emu/inpttype.ipp:334
+#: src/emu/inpttype.ipp:368 src/emu/inpttype.ipp:402 src/emu/inpttype.ipp:436
+#: src/emu/inpttype.ipp:470
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 2"
-msgstr "Jogador 1 Botão 2"
+msgid "%p Left Stick/Right"
+msgstr "%p Direcional Esquerdo/Direito"
-#: src/emu/inpttype.ipp:36
+#: src/emu/inpttype.ipp:34 src/emu/inpttype.ipp:152 src/emu/inpttype.ipp:233
+#: src/emu/inpttype.ipp:267 src/emu/inpttype.ipp:301 src/emu/inpttype.ipp:335
+#: src/emu/inpttype.ipp:369 src/emu/inpttype.ipp:403 src/emu/inpttype.ipp:437
+#: src/emu/inpttype.ipp:471
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 3"
-msgstr "Jogador 1 Botão 3"
+msgid "%p Button 1"
+msgstr "%p Botão 1"
-#: src/emu/inpttype.ipp:37
+#: src/emu/inpttype.ipp:35 src/emu/inpttype.ipp:153 src/emu/inpttype.ipp:234
+#: src/emu/inpttype.ipp:268 src/emu/inpttype.ipp:302 src/emu/inpttype.ipp:336
+#: src/emu/inpttype.ipp:370 src/emu/inpttype.ipp:404 src/emu/inpttype.ipp:438
+#: src/emu/inpttype.ipp:472
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 4"
-msgstr "Jogador 1 Botão 4"
+msgid "%p Button 2"
+msgstr "%p Botão 2"
-#: src/emu/inpttype.ipp:38
+#: src/emu/inpttype.ipp:36 src/emu/inpttype.ipp:154 src/emu/inpttype.ipp:235
+#: src/emu/inpttype.ipp:269 src/emu/inpttype.ipp:303 src/emu/inpttype.ipp:337
+#: src/emu/inpttype.ipp:371 src/emu/inpttype.ipp:405 src/emu/inpttype.ipp:439
+#: src/emu/inpttype.ipp:473
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 5"
-msgstr "Jogador 1 Botão 5"
+msgid "%p Button 3"
+msgstr "%p Botão 3"
-#: src/emu/inpttype.ipp:39
+#: src/emu/inpttype.ipp:37 src/emu/inpttype.ipp:155 src/emu/inpttype.ipp:236
+#: src/emu/inpttype.ipp:270 src/emu/inpttype.ipp:304 src/emu/inpttype.ipp:338
+#: src/emu/inpttype.ipp:372 src/emu/inpttype.ipp:406 src/emu/inpttype.ipp:440
+#: src/emu/inpttype.ipp:474
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 6"
-msgstr "Jogador 1 Botão 6"
+msgid "%p Button 4"
+msgstr "%p Botão 4"
-#: src/emu/inpttype.ipp:40
+#: src/emu/inpttype.ipp:38 src/emu/inpttype.ipp:156 src/emu/inpttype.ipp:237
+#: src/emu/inpttype.ipp:271 src/emu/inpttype.ipp:305 src/emu/inpttype.ipp:339
+#: src/emu/inpttype.ipp:373 src/emu/inpttype.ipp:407 src/emu/inpttype.ipp:441
+#: src/emu/inpttype.ipp:475
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 7"
-msgstr "Jogador 1 Botão 7"
+msgid "%p Button 5"
+msgstr "%p Botão 5"
-#: src/emu/inpttype.ipp:41
+#: src/emu/inpttype.ipp:39 src/emu/inpttype.ipp:157 src/emu/inpttype.ipp:238
+#: src/emu/inpttype.ipp:272 src/emu/inpttype.ipp:306 src/emu/inpttype.ipp:340
+#: src/emu/inpttype.ipp:374 src/emu/inpttype.ipp:408 src/emu/inpttype.ipp:442
+#: src/emu/inpttype.ipp:476
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 8"
-msgstr "Jogador 1 Botão 8"
+msgid "%p Button 6"
+msgstr "%p Botão 6"
-#: src/emu/inpttype.ipp:42
+#: src/emu/inpttype.ipp:40 src/emu/inpttype.ipp:158 src/emu/inpttype.ipp:239
+#: src/emu/inpttype.ipp:273 src/emu/inpttype.ipp:307 src/emu/inpttype.ipp:341
+#: src/emu/inpttype.ipp:375 src/emu/inpttype.ipp:409 src/emu/inpttype.ipp:443
+#: src/emu/inpttype.ipp:477
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 9"
-msgstr "Jogador 1 Botão 9"
+msgid "%p Button 7"
+msgstr "%p Botão 7"
-#: src/emu/inpttype.ipp:43
+#: src/emu/inpttype.ipp:41 src/emu/inpttype.ipp:159 src/emu/inpttype.ipp:240
+#: src/emu/inpttype.ipp:274 src/emu/inpttype.ipp:308 src/emu/inpttype.ipp:342
+#: src/emu/inpttype.ipp:376 src/emu/inpttype.ipp:410 src/emu/inpttype.ipp:444
+#: src/emu/inpttype.ipp:478
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 10"
-msgstr "Jogador 1 Botão 10"
+msgid "%p Button 8"
+msgstr "%p Botão 8"
-#: src/emu/inpttype.ipp:44
+#: src/emu/inpttype.ipp:42 src/emu/inpttype.ipp:160 src/emu/inpttype.ipp:241
+#: src/emu/inpttype.ipp:275 src/emu/inpttype.ipp:309 src/emu/inpttype.ipp:343
+#: src/emu/inpttype.ipp:377 src/emu/inpttype.ipp:411 src/emu/inpttype.ipp:445
+#: src/emu/inpttype.ipp:479
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 11"
-msgstr "Jogador 1 Botão 11"
+msgid "%p Button 9"
+msgstr "%p Botão 9"
-#: src/emu/inpttype.ipp:45
+#: src/emu/inpttype.ipp:43 src/emu/inpttype.ipp:161 src/emu/inpttype.ipp:242
+#: src/emu/inpttype.ipp:276 src/emu/inpttype.ipp:310 src/emu/inpttype.ipp:344
+#: src/emu/inpttype.ipp:378 src/emu/inpttype.ipp:412 src/emu/inpttype.ipp:446
+#: src/emu/inpttype.ipp:480
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 12"
-msgstr "Jogador 1 Botão 12"
+msgid "%p Button 10"
+msgstr "%p Botão 10"
-#: src/emu/inpttype.ipp:46
+#: src/emu/inpttype.ipp:44 src/emu/inpttype.ipp:162 src/emu/inpttype.ipp:243
+#: src/emu/inpttype.ipp:277 src/emu/inpttype.ipp:311 src/emu/inpttype.ipp:345
+#: src/emu/inpttype.ipp:379 src/emu/inpttype.ipp:413 src/emu/inpttype.ipp:447
+#: src/emu/inpttype.ipp:481
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 13"
-msgstr "Jogador 1 Botão 13"
+msgid "%p Button 11"
+msgstr "%p Botão 11"
-#: src/emu/inpttype.ipp:47
+#: src/emu/inpttype.ipp:45 src/emu/inpttype.ipp:163 src/emu/inpttype.ipp:244
+#: src/emu/inpttype.ipp:278 src/emu/inpttype.ipp:312 src/emu/inpttype.ipp:346
+#: src/emu/inpttype.ipp:380 src/emu/inpttype.ipp:414 src/emu/inpttype.ipp:448
+#: src/emu/inpttype.ipp:482
+#, c-format
+msgctxt "input-name"
+msgid "%p Button 12"
+msgstr "%p Botão 12"
+
+#: src/emu/inpttype.ipp:46 src/emu/inpttype.ipp:164 src/emu/inpttype.ipp:245
+#: src/emu/inpttype.ipp:279 src/emu/inpttype.ipp:313 src/emu/inpttype.ipp:347
+#: src/emu/inpttype.ipp:381 src/emu/inpttype.ipp:415 src/emu/inpttype.ipp:449
+#: src/emu/inpttype.ipp:483
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 14"
-msgstr "Jogador 1 Botão 14"
+msgid "%p Button 13"
+msgstr "%p Botão 13"
-#: src/emu/inpttype.ipp:48
+#: src/emu/inpttype.ipp:47 src/emu/inpttype.ipp:165 src/emu/inpttype.ipp:246
+#: src/emu/inpttype.ipp:280 src/emu/inpttype.ipp:314 src/emu/inpttype.ipp:348
+#: src/emu/inpttype.ipp:382 src/emu/inpttype.ipp:416 src/emu/inpttype.ipp:450
+#: src/emu/inpttype.ipp:484
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 15"
-msgstr "Jogador 1 Botão 15"
+msgid "%p Button 14"
+msgstr "%p Botão 14"
-#: src/emu/inpttype.ipp:49
+#: src/emu/inpttype.ipp:48 src/emu/inpttype.ipp:166 src/emu/inpttype.ipp:247
+#: src/emu/inpttype.ipp:281 src/emu/inpttype.ipp:315 src/emu/inpttype.ipp:349
+#: src/emu/inpttype.ipp:383 src/emu/inpttype.ipp:417 src/emu/inpttype.ipp:451
+#: src/emu/inpttype.ipp:485
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Button 16"
-msgstr "Jogador 1 Botão 16"
+msgid "%p Button 15"
+msgstr "%p Botão 15"
-#: src/emu/inpttype.ipp:50
+#: src/emu/inpttype.ipp:49 src/emu/inpttype.ipp:167 src/emu/inpttype.ipp:248
+#: src/emu/inpttype.ipp:282 src/emu/inpttype.ipp:316 src/emu/inpttype.ipp:350
+#: src/emu/inpttype.ipp:384 src/emu/inpttype.ipp:418 src/emu/inpttype.ipp:452
+#: src/emu/inpttype.ipp:486
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Start"
-msgstr "Jogador 1 Start"
+msgid "%p Button 16"
+msgstr "%p Botão 16"
-#: src/emu/inpttype.ipp:51
+#: src/emu/inpttype.ipp:50 src/emu/inpttype.ipp:168 src/emu/inpttype.ipp:249
+#: src/emu/inpttype.ipp:283 src/emu/inpttype.ipp:317 src/emu/inpttype.ipp:351
+#: src/emu/inpttype.ipp:385 src/emu/inpttype.ipp:419 src/emu/inpttype.ipp:453
+#: src/emu/inpttype.ipp:487
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 1"
+msgid "%p Start"
+msgstr "%p Start"
-#: src/emu/inpttype.ipp:56
+#: src/emu/inpttype.ipp:51 src/emu/inpttype.ipp:169 src/emu/inpttype.ipp:250
+#: src/emu/inpttype.ipp:284 src/emu/inpttype.ipp:318 src/emu/inpttype.ipp:352
+#: src/emu/inpttype.ipp:386 src/emu/inpttype.ipp:420 src/emu/inpttype.ipp:454
+#: src/emu/inpttype.ipp:488
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong A"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong A"
+msgid "%p Select"
+msgstr "Selecionar %p"
-#: src/emu/inpttype.ipp:57
+#: src/emu/inpttype.ipp:56 src/emu/inpttype.ipp:174
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong B"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong B"
+msgid "%p Mahjong A"
+msgstr "%p Mahjong A"
-#: src/emu/inpttype.ipp:58
+#: src/emu/inpttype.ipp:57 src/emu/inpttype.ipp:175
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong C"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong C"
+msgid "%p Mahjong B"
+msgstr "%p Mahjong B"
-#: src/emu/inpttype.ipp:59
+#: src/emu/inpttype.ipp:58 src/emu/inpttype.ipp:176
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong D"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong D"
+msgid "%p Mahjong C"
+msgstr "%p Mahjong C"
-#: src/emu/inpttype.ipp:60
+#: src/emu/inpttype.ipp:59 src/emu/inpttype.ipp:177
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong E"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong E"
+msgid "%p Mahjong D"
+msgstr "%p Mahjong D"
-#: src/emu/inpttype.ipp:61
+#: src/emu/inpttype.ipp:60 src/emu/inpttype.ipp:178
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong F"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong F"
+msgid "%p Mahjong E"
+msgstr "%p Mahjong E"
-#: src/emu/inpttype.ipp:62
+#: src/emu/inpttype.ipp:61 src/emu/inpttype.ipp:179
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong G"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong G"
+msgid "%p Mahjong F"
+msgstr "%p Mahjong F"
-#: src/emu/inpttype.ipp:63
+#: src/emu/inpttype.ipp:62 src/emu/inpttype.ipp:180
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong H"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong H"
+msgid "%p Mahjong G"
+msgstr "%p Mahjong G"
-#: src/emu/inpttype.ipp:64
+#: src/emu/inpttype.ipp:63 src/emu/inpttype.ipp:181
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong I"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong I"
+msgid "%p Mahjong H"
+msgstr "%p Mahjong H"
-#: src/emu/inpttype.ipp:65
+#: src/emu/inpttype.ipp:64 src/emu/inpttype.ipp:182
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong J"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong J"
+msgid "%p Mahjong I"
+msgstr "%p Mahjong I"
-#: src/emu/inpttype.ipp:66
+#: src/emu/inpttype.ipp:65 src/emu/inpttype.ipp:183
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong K"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong K"
+msgid "%p Mahjong J"
+msgstr "%p Mahjong J"
-#: src/emu/inpttype.ipp:67
+#: src/emu/inpttype.ipp:66 src/emu/inpttype.ipp:184
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong L"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong L"
+msgid "%p Mahjong K"
+msgstr "%p Mahjong K"
-#: src/emu/inpttype.ipp:68
+#: src/emu/inpttype.ipp:67 src/emu/inpttype.ipp:185
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong M"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong M"
+msgid "%p Mahjong L"
+msgstr "%p Mahjong L"
-#: src/emu/inpttype.ipp:69
+#: src/emu/inpttype.ipp:68 src/emu/inpttype.ipp:186
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong N"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong N"
+msgid "%p Mahjong M"
+msgstr "%p Mahjong M"
-#: src/emu/inpttype.ipp:70
+#: src/emu/inpttype.ipp:69 src/emu/inpttype.ipp:187
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong O"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong O"
+msgid "%p Mahjong N"
+msgstr "%p Mahjong N"
-#: src/emu/inpttype.ipp:71
+#: src/emu/inpttype.ipp:70 src/emu/inpttype.ipp:188
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong P"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong P"
+msgid "%p Mahjong O"
+msgstr "%p Mahjong O"
-#: src/emu/inpttype.ipp:72
+#: src/emu/inpttype.ipp:71 src/emu/inpttype.ipp:189
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Q"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Q"
+msgid "%p Mahjong P"
+msgstr "%p Mahjong P"
-#: src/emu/inpttype.ipp:73
+#: src/emu/inpttype.ipp:72 src/emu/inpttype.ipp:190
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Kan"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Kan"
+msgid "%p Mahjong Q"
+msgstr "%p Mahjong Q"
-#: src/emu/inpttype.ipp:74
+#: src/emu/inpttype.ipp:73 src/emu/inpttype.ipp:191
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Pon"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Pon"
+msgid "%p Mahjong Kan"
+msgstr "%p Mahjong Kan"
-#: src/emu/inpttype.ipp:75
+#: src/emu/inpttype.ipp:74 src/emu/inpttype.ipp:192
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Chi"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Chi"
+msgid "%p Mahjong Pon"
+msgstr "%p Mahjong Pon"
-#: src/emu/inpttype.ipp:76
+#: src/emu/inpttype.ipp:75 src/emu/inpttype.ipp:193
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Reach"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Reach"
+msgid "%p Mahjong Chi"
+msgstr "%p Mahjong Chi"
-#: src/emu/inpttype.ipp:77
+#: src/emu/inpttype.ipp:76 src/emu/inpttype.ipp:194
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Ron"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Ron"
+msgid "%p Mahjong Reach"
+msgstr "%p Mahjong Reach"
-#: src/emu/inpttype.ipp:78
+#: src/emu/inpttype.ipp:77 src/emu/inpttype.ipp:195
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Flip Flop"
-msgstr "Jogador 1 Reviravolta do Mahjong"
+msgid "%p Mahjong Ron"
+msgstr "%p Mahjong Ron"
-#: src/emu/inpttype.ipp:79
+#: src/emu/inpttype.ipp:78 src/emu/inpttype.ipp:200
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Bet"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Bet"
+msgid "%p Mahjong Flip Flop"
+msgstr "%p Reviravolta do Mahjong"
-#: src/emu/inpttype.ipp:80
+#: src/emu/inpttype.ipp:79 src/emu/inpttype.ipp:196
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Take Score"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Tirar Pontuação"
+msgid "%p Mahjong Bet"
+msgstr "%p Mahjong Bet"
-#: src/emu/inpttype.ipp:81
+#: src/emu/inpttype.ipp:80 src/emu/inpttype.ipp:198
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Double Up"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Duplo Pra Cima"
+msgid "%p Mahjong Take Score"
+msgstr "%p Mahjong Tirar Pontuação"
-#: src/emu/inpttype.ipp:82
+#: src/emu/inpttype.ipp:81 src/emu/inpttype.ipp:199
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Big"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Grande"
+msgid "%p Mahjong Double Up"
+msgstr "%p Mahjong Duplo Pra Cima"
-#: src/emu/inpttype.ipp:83
+#: src/emu/inpttype.ipp:82 src/emu/inpttype.ipp:201
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Small"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Pequeno"
+msgid "%p Mahjong Big"
+msgstr "%p Mahjong Grande"
-#: src/emu/inpttype.ipp:84
+#: src/emu/inpttype.ipp:83 src/emu/inpttype.ipp:202
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Mahjong Last Chance"
-msgstr "Jogador 1 Mahjong Última Chance"
+msgid "%p Mahjong Small"
+msgstr "%p Mahjong Pequeno"
-#: src/emu/inpttype.ipp:89
+#: src/emu/inpttype.ipp:84 src/emu/inpttype.ipp:197
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda A/1"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda A/1"
+msgid "%p Mahjong Last Chance"
+msgstr "%p Mahjong Última Chance"
-#: src/emu/inpttype.ipp:90
+#: src/emu/inpttype.ipp:89 src/emu/inpttype.ipp:207
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda B/2"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda B/2"
+msgid "%p Hanafuda A/1"
+msgstr "%p Hanafuda A/1"
-#: src/emu/inpttype.ipp:91
+#: src/emu/inpttype.ipp:90 src/emu/inpttype.ipp:208
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda C/3"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda C/3"
+msgid "%p Hanafuda B/2"
+msgstr "%p Hanafuda B/2"
-#: src/emu/inpttype.ipp:92
+#: src/emu/inpttype.ipp:91 src/emu/inpttype.ipp:209
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda D/4"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda D/4"
+msgid "%p Hanafuda C/3"
+msgstr "%p Hanafuda C/3"
-#: src/emu/inpttype.ipp:93
+#: src/emu/inpttype.ipp:92 src/emu/inpttype.ipp:210
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda E/5"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda E/5"
+msgid "%p Hanafuda D/4"
+msgstr "%p Hanafuda D/4"
-#: src/emu/inpttype.ipp:94
+#: src/emu/inpttype.ipp:93 src/emu/inpttype.ipp:211
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda F/6"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda F/6"
+msgid "%p Hanafuda E/5"
+msgstr "%p Hanafuda E/5"
-#: src/emu/inpttype.ipp:95
+#: src/emu/inpttype.ipp:94 src/emu/inpttype.ipp:212
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda G/7"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda G/7"
+msgid "%p Hanafuda F/6"
+msgstr "%p Hanafuda F/6"
-#: src/emu/inpttype.ipp:96
+#: src/emu/inpttype.ipp:95 src/emu/inpttype.ipp:213
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda H/8"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda H/8"
+msgid "%p Hanafuda G/7"
+msgstr "%p Hanafuda G/7"
-#: src/emu/inpttype.ipp:97
+#: src/emu/inpttype.ipp:96 src/emu/inpttype.ipp:214
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda Yes"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda Sim"
+msgid "%p Hanafuda H/8"
+msgstr "%p Hanafuda H/8"
-#: src/emu/inpttype.ipp:98
+#: src/emu/inpttype.ipp:97 src/emu/inpttype.ipp:215
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Hanafuda No"
-msgstr "Jogador 1 Hanafuda Não"
+msgid "%p Hanafuda Yes"
+msgstr "%p Hanafuda Sim"
+
+#: src/emu/inpttype.ipp:98 src/emu/inpttype.ipp:216
+#, c-format
+msgctxt "input-name"
+msgid "%p Hanafuda No"
+msgstr "%p Hanafuda Não"
#: src/emu/inpttype.ipp:103
msgctxt "input-name"
@@ -3861,1551 +4031,6 @@ msgctxt "input-name"
msgid "Stop All Reels"
msgstr "Stop All Reels"
-#: src/emu/inpttype.ipp:140
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Up"
-msgstr "Jogador 2 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:141
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Down"
-msgstr "Jogador 2 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:142
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Left"
-msgstr "Jogador 2 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:143
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Right"
-msgstr "Jogador 2 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:144
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:145
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:146
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:147
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:148
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:149
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:150
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:151
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 2 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:152
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 1"
-msgstr "Jogador 2 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:153
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 2"
-msgstr "Jogador 2 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:154
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 3"
-msgstr "Jogador 2 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:155
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 4"
-msgstr "Jogador 2 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:156
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 5"
-msgstr "Jogador 2 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:157
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 6"
-msgstr "Jogador 2 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:158
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 7"
-msgstr "Jogador 2 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:159
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 8"
-msgstr "Jogador 2 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:160
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 9"
-msgstr "Jogador 2 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:161
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 10"
-msgstr "Jogador 2 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:162
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 11"
-msgstr "Jogador 2 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:163
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 12"
-msgstr "Jogador 2 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:164
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 13"
-msgstr "Jogador 2 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:165
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 14"
-msgstr "Jogador 2 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:166
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 15"
-msgstr "Jogador 2 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:167
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Button 16"
-msgstr "Jogador 2 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:168
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Start"
-msgstr "Jogador 2 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:169
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:174
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong A"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong A"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:175
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong B"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong B"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:176
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong C"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong C"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:177
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong D"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong D"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:178
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong E"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong E"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:179
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong F"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong F"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:180
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong G"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong G"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:181
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong H"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong H"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:182
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong I"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong I"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:183
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong J"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong J"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:184
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong K"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong K"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:185
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong L"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong L"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:186
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong M"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong M"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:187
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong N"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong N"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:188
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong O"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong O"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:189
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong P"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong P"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:190
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Q"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Q"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:191
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Kan"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Kan"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:192
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Pon"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Pon"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:193
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Chi"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Chi"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:194
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Reach"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Reach"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:195
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Ron"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Ron"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:196
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Bet"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Bet"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:197
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Last Chance"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Última Chance"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:198
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Take Score"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Tirar Pontuação"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:199
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Double Up"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Duplo Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:200
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Flip Flop"
-msgstr "Jogador 2 Reviravolta do Mahjong"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:201
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Big"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Grande"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:202
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Mahjong Small"
-msgstr "Jogador 2 Mahjong Pequeno"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:207
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda A/1"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda A/1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:208
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda B/2"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda B/2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:209
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda C/3"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda C/3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:210
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda D/4"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda D/4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:211
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda E/5"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda E/5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:212
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda F/6"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda F/6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:213
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda G/7"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda G/7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:214
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda H/8"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda H/8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:215
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda Yes"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda Sim"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:216
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Hanafuda No"
-msgstr "Jogador 2 Hanafuda Não"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:221
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Up"
-msgstr "Jogador 3 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:222
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Down"
-msgstr "Jogador 3 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:223
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Left"
-msgstr "Jogador 3 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:224
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Right"
-msgstr "Jogador 3 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:225
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:226
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:227
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:228
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:229
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:230
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:231
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:232
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 3 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:233
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 1"
-msgstr "Jogador 3 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:234
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 2"
-msgstr "Jogador 3 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:235
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 3"
-msgstr "Jogador 3 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:236
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 4"
-msgstr "Jogador 3 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:237
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 5"
-msgstr "Jogador 3 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:238
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 6"
-msgstr "Jogador 3 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:239
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 7"
-msgstr "Jogador 3 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:240
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 8"
-msgstr "Jogador 3 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:241
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 9"
-msgstr "Jogador 3 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:242
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 10"
-msgstr "Jogador 3 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:243
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 11"
-msgstr "Jogador 3 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:244
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 12"
-msgstr "Jogador 3 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:245
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 13"
-msgstr "Jogador 3 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:246
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 14"
-msgstr "Jogador 3 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:247
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 15"
-msgstr "Jogador 3 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:248
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Button 16"
-msgstr "Jogador 3 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:249
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Start"
-msgstr "Jogador 3 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:250
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:255
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Up"
-msgstr "Jogador 4 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:256
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Down"
-msgstr "Jogador 4 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:257
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Left"
-msgstr "Jogador 4 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:258
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Right"
-msgstr "Jogador 4 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:259
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:260
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:261
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:262
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:263
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:264
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:265
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:266
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 4 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:267
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 1"
-msgstr "Jogador 4 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:268
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 2"
-msgstr "Jogador 4 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:269
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 3"
-msgstr "Jogador 4 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:270
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 4"
-msgstr "Jogador 4 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:271
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 5"
-msgstr "Jogador 4 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:272
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 6"
-msgstr "Jogador 4 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:273
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 7"
-msgstr "Jogador 4 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:274
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 8"
-msgstr "Jogador 4 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:275
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 9"
-msgstr "Jogador 4 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:276
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 10"
-msgstr "Jogador 4 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:277
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 11"
-msgstr "Jogador 4 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:278
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 12"
-msgstr "Jogador 4 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:279
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 13"
-msgstr "Jogador 4 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:280
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 14"
-msgstr "Jogador 4 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:281
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 15"
-msgstr "Jogador 4 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:282
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Button 16"
-msgstr "Jogador 4 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:283
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Start"
-msgstr "Jogador 4 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:284
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:289
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Up"
-msgstr "Jogador 5 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:290
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Down"
-msgstr "Jogador 5 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:291
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Left"
-msgstr "Jogador 5 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:292
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Right"
-msgstr "Jogador 5 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:293
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:294
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:295
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:296
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:297
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:298
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:299
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:300
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 5 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:301
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 1"
-msgstr "Jogador 5 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:302
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 2"
-msgstr "Jogador 5 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:303
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 3"
-msgstr "Jogador 5 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:304
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 4"
-msgstr "Jogador 5 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:305
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 5"
-msgstr "Jogador 5 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:306
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 6"
-msgstr "Jogador 5 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:307
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 7"
-msgstr "Jogador 5 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:308
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 8"
-msgstr "Jogador 5 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:309
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 9"
-msgstr "Jogador 5 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:310
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 10"
-msgstr "Jogador 5 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:311
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 11"
-msgstr "Jogador 5 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:312
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 12"
-msgstr "Jogador 5 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:313
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 13"
-msgstr "Jogador 5 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:314
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 14"
-msgstr "Jogador 5 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:315
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 15"
-msgstr "Jogador 5 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:316
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Button 16"
-msgstr "Jogador 5 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:317
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Start"
-msgstr "Jogador 5 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:318
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:323
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Up"
-msgstr "Jogador 6 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:324
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Down"
-msgstr "Jogador 6 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:325
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Left"
-msgstr "Jogador 6 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:326
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Right"
-msgstr "Jogador 6 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:327
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:328
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:329
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:330
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:331
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:332
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:333
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:334
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 6 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:335
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 1"
-msgstr "Jogador 6 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:336
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 2"
-msgstr "Jogador 6 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:337
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 3"
-msgstr "Jogador 6 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:338
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 4"
-msgstr "Jogador 6 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:339
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 5"
-msgstr "Jogador 6 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:340
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 6"
-msgstr "Jogador 6 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:341
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 7"
-msgstr "Jogador 6 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:342
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 8"
-msgstr "Jogador 6 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:343
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 9"
-msgstr "Jogador 6 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:344
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 10"
-msgstr "Jogador 6 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:345
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 11"
-msgstr "Jogador 6 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:346
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 12"
-msgstr "Jogador 6 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:347
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 13"
-msgstr "Jogador 6 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:348
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 14"
-msgstr "Jogador 6 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:349
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 15"
-msgstr "Jogador 6 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:350
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Button 16"
-msgstr "Jogador 6 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:351
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Start"
-msgstr "Jogador 6 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:352
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:357
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Up"
-msgstr "Jogador 7 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:358
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Down"
-msgstr "Jogador 7 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:359
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Left"
-msgstr "Jogador 7 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:360
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Right"
-msgstr "Jogador 7 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:361
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:362
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:363
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:364
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:365
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:366
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:367
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:368
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 7 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:369
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 1"
-msgstr "Jogador 7 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:370
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 2"
-msgstr "Jogador 7 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:371
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 3"
-msgstr "Jogador 7 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:372
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 4"
-msgstr "Jogador 7 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:373
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 5"
-msgstr "Jogador 7 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:374
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 6"
-msgstr "Jogador 7 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:375
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 7"
-msgstr "Jogador 7 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:376
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 8"
-msgstr "Jogador 7 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:377
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 9"
-msgstr "Jogador 7 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:378
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 10"
-msgstr "Jogador 7 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:379
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 11"
-msgstr "Jogador 7 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:380
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 12"
-msgstr "Jogador 7 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:381
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 13"
-msgstr "Jogador 7 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:382
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 14"
-msgstr "Jogador 7 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:383
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 15"
-msgstr "Jogador 7 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:384
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Button 16"
-msgstr "Jogador 7 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:385
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Start"
-msgstr "Jogador 7 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:386
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:391
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Up"
-msgstr "Jogador 8 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:392
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Down"
-msgstr "Jogador 8 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:393
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Left"
-msgstr "Jogador 8 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:394
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Right"
-msgstr "Jogador 8 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:395
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:396
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:397
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:398
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:399
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:400
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:401
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:402
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 8 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:403
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 1"
-msgstr "Jogador 8 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:404
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 2"
-msgstr "Jogador 8 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:405
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 3"
-msgstr "Jogador 8 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:406
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 4"
-msgstr "Jogador 8 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:407
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 5"
-msgstr "Jogador 8 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:408
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 6"
-msgstr "Jogador 8 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:409
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 7"
-msgstr "Jogador 8 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:410
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 8"
-msgstr "Jogador 8 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:411
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 9"
-msgstr "Jogador 8 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:412
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 10"
-msgstr "Jogador 8 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:413
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 11"
-msgstr "Jogador 8 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:414
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 12"
-msgstr "Jogador 8 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:415
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 13"
-msgstr "Jogador 8 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:416
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 14"
-msgstr "Jogador 8 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:417
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 15"
-msgstr "Jogador 8 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:418
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Button 16"
-msgstr "Jogador 8 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:419
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Start"
-msgstr "Jogador 8 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:420
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:425
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Up"
-msgstr "Jogador 9 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:426
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Down"
-msgstr "Jogador 9 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:427
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Left"
-msgstr "Jogador 9 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:428
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Right"
-msgstr "Jogador 9 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:429
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:430
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:431
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:432
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:433
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:434
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:435
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:436
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 9 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:437
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 1"
-msgstr "Jogador 9 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:438
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 2"
-msgstr "Jogador 9 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:439
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 3"
-msgstr "Jogador 9 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:440
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 4"
-msgstr "Jogador 9 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:441
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 5"
-msgstr "Jogador 9 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:442
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 6"
-msgstr "Jogador 9 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:443
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 7"
-msgstr "Jogador 9 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:444
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 8"
-msgstr "Jogador 9 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:445
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 9"
-msgstr "Jogador 9 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:446
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 10"
-msgstr "Jogador 9 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:447
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 11"
-msgstr "Jogador 9 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:448
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 12"
-msgstr "Jogador 9 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:449
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 13"
-msgstr "Jogador 9 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:450
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 14"
-msgstr "Jogador 9 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:451
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 15"
-msgstr "Jogador 9 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:452
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Button 16"
-msgstr "Jogador 9 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:453
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Start"
-msgstr "Jogador 9 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:454
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:459
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Up"
-msgstr "Jogador 10 Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:460
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Down"
-msgstr "Jogador 10 Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:461
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Left"
-msgstr "Jogador 10 Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:462
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Right"
-msgstr "Jogador 10 Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:463
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Right Stick/Up"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Direito/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:464
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Right Stick/Down"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Direito/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:465
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Right Stick/Left"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Direito/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:466
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Right Stick/Right"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Direito/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:467
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Left Stick/Up"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Esquerdo/Pra Cima"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:468
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Left Stick/Down"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Esquerdo/Pra Baixo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:469
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Left Stick/Left"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Esquerdo/Esquerdo"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:470
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Left Stick/Right"
-msgstr "Jogador 10 Direcional Esquerdo/Direito"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:471
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 1"
-msgstr "Jogador 10 Botão 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:472
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 2"
-msgstr "Jogador 10 Botão 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:473
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 3"
-msgstr "Jogador 10 Botão 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:474
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 4"
-msgstr "Jogador 10 Botão 4"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:475
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 5"
-msgstr "Jogador 10 Botão 5"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:476
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 6"
-msgstr "Jogador 10 Botão 6"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:477
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 7"
-msgstr "Jogador 10 Botão 7"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:478
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 8"
-msgstr "Jogador 10 Botão 8"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:479
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 9"
-msgstr "Jogador 10 Botão 9"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:480
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 10"
-msgstr "Jogador 10 Botão 10"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:481
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 11"
-msgstr "Jogador 10 Botão 11"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:482
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 12"
-msgstr "Jogador 10 Botão 12"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:483
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 13"
-msgstr "Jogador 10 Botão 13"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:484
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 14"
-msgstr "Jogador 10 Botão 14"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:485
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 15"
-msgstr "Jogador 10 Botão 15"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:486
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Button 16"
-msgstr "Jogador 10 Botão 16"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:487
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Start"
-msgstr "Jogador 10 Start"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:488
-msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Select"
-msgstr "Selecionar Jogador 10"
-
#: src/emu/inpttype.ipp:493
msgctxt "input-name"
msgid "1 Player Start"
@@ -5586,155 +4211,32 @@ msgctxt "input-name"
msgid "Volume Up"
msgstr "Aumentar Volume"
-#: src/emu/inpttype.ipp:550
-msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 1 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:551
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 2 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:552
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 3 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:553
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 4 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:554
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 5 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:555
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 6 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:556
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 7 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:557
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 8 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:558
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 9 Pedal 1"
-
+#: src/emu/inpttype.ipp:550 src/emu/inpttype.ipp:551 src/emu/inpttype.ipp:552
+#: src/emu/inpttype.ipp:553 src/emu/inpttype.ipp:554 src/emu/inpttype.ipp:555
+#: src/emu/inpttype.ipp:556 src/emu/inpttype.ipp:557 src/emu/inpttype.ipp:558
#: src/emu/inpttype.ipp:559
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Pedal 1"
-msgstr "Jogador 10 Pedal 1"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:564
-msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 1 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:565
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 2 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:566
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 3 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:567
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 4 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:568
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 5 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:569
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 6 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:570
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 7 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:571
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 8 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:572
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 9 Pedal 2"
+msgid "%p Pedal 1"
+msgstr "%p Pedal 1"
+#: src/emu/inpttype.ipp:564 src/emu/inpttype.ipp:565 src/emu/inpttype.ipp:566
+#: src/emu/inpttype.ipp:567 src/emu/inpttype.ipp:568 src/emu/inpttype.ipp:569
+#: src/emu/inpttype.ipp:570 src/emu/inpttype.ipp:571 src/emu/inpttype.ipp:572
#: src/emu/inpttype.ipp:573
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Pedal 2"
-msgstr "Jogador 10 Pedal 2"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:578
-msgctxt "input-name"
-msgid "P1 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 1 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:579
-msgctxt "input-name"
-msgid "P2 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 2 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:580
-msgctxt "input-name"
-msgid "P3 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 3 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:581
-msgctxt "input-name"
-msgid "P4 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 4 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:582
-msgctxt "input-name"
-msgid "P5 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 5 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:583
-msgctxt "input-name"
-msgid "P6 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 6 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:584
-msgctxt "input-name"
-msgid "P7 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 7 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:585
-msgctxt "input-name"
-msgid "P8 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 8 Pedal 3"
-
-#: src/emu/inpttype.ipp:586
-msgctxt "input-name"
-msgid "P9 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 9 Pedal 3"
+msgid "%p Pedal 2"
+msgstr "%p Pedal 2"
+#: src/emu/inpttype.ipp:578 src/emu/inpttype.ipp:579 src/emu/inpttype.ipp:580
+#: src/emu/inpttype.ipp:581 src/emu/inpttype.ipp:582 src/emu/inpttype.ipp:583
+#: src/emu/inpttype.ipp:584 src/emu/inpttype.ipp:585 src/emu/inpttype.ipp:586
#: src/emu/inpttype.ipp:587
+#, c-format
msgctxt "input-name"
-msgid "P10 Pedal 3"
-msgstr "Jogador 10 Pedal 3"
+msgid "%p Pedal 3"
+msgstr "%p Pedal 3"
#: src/emu/inpttype.ipp:592
msgctxt "input-name"
@@ -7634,6 +6136,47 @@ msgstr ""
"Insira a sequência ou pressione %s pra cancelar\n"
"%s"
+#~ msgid "Confirm quit from machines"
+#~ msgstr "Confirmar a saída das máquinas"
+
+#~ msgid "Skip information screen at startup"
+#~ msgstr "Ignorar a tela de informações na inicialização"
+
+#~ msgid "Skip software parts selection menu"
+#~ msgstr "Ignorar o menu da seleção das partes do software"
+
+#~ msgid "Simultaneous contradictory"
+#~ msgstr "Contraditório simultâneo"
+
+#, c-format
+#~ msgid ""
+#~ "Auditing ROMs for machine %2$u of %3$u...\n"
+#~ "%1$s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Auditando as ROMs para a máquina %2$u de %3$u...\n"
+#~ "%1$s"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Audit ROMs for %1$u machines marked unavailable"
+#~ msgstr "Auditar as ROMS pras %1$u máquinas marcadas como indisponíveis"
+
+#, c-format
+#~ msgid "Audit ROMs for all %1$u machines"
+#~ msgstr "Auditar as ROMs pra todas as %1$u máquinas"
+
+#~ msgid "ROM Audit Result\tOK\n"
+#~ msgstr "Resultado da Auditoria da ROM\tOK\n"
+
+#~ msgid "ROM Audit Result\tBAD\n"
+#~ msgstr "Resultado da Auditoria da ROM\tRUIM\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "ROM Audit \tDisabled\n"
+#~ "Samples Audit \tDisabled\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Auditoria da ROM \tDesativada\n"
+#~ "Auditoria das Amostras \tDesativada\n"
+
#~ msgid "Device Mapping"
#~ msgstr "Mapeamento do dispositivo"