summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Japanese/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
author dankan1890 <mewuidev2@gmail.com>2016-03-06 03:42:59 +0100
committer dankan1890 <mewuidev2@gmail.com>2016-03-06 03:42:59 +0100
commit74a1dab64a1429d5cf99cf6d40e9a31718dabfea (patch)
tree4a5a9f7b488e42d2fbf63bfbbf88fdf2648c64b0 /language/Japanese/strings.po
parentb35ea6e4a6bb965ee62802f214b432d9fe97f3cd (diff)
parent050fe14d6da90d748fec390a61f54f028c46c5ad (diff)
Merge branch 'master' of https://github.com/mamedev/mame
Diffstat (limited to 'language/Japanese/strings.po')
-rw-r--r--language/Japanese/strings.po8
1 files changed, 1 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/Japanese/strings.po b/language/Japanese/strings.po
index 5666d3d335d..2c22a89ff63 100644
--- a/language/Japanese/strings.po
+++ b/language/Japanese/strings.po
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "UIの色設定"
#: src/emu/ui/custui.cpp:591
#, c-format
msgid "Double click or press %1$s to change the color value"
-msgstr ""
+msgstr "色彩値を変更するには%1$sを押すかダブルクリックしてください"
#: src/emu/ui/custui.cpp:617
msgid "Menu Preview"
@@ -2072,9 +2072,3 @@ msgstr " 色"
#: src/emu/ui/viewgfx.cpp:391
msgid " PENS"
msgstr " ペン"
-
-#~ msgid "Double click or press "
-#~ msgstr "値を変更するには"
-
-#~ msgid " to change the color value"
-#~ msgstr "を押すかダブルクリックしてください"