summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/Japanese/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
author Vas Crabb <vas@vastheman.com>2016-03-05 23:32:23 +1100
committer Vas Crabb <vas@vastheman.com>2016-03-05 23:32:23 +1100
commit424ea5d9d832727a54e871af714f78e10611959b (patch)
treebbe26ca9b07fb8765b4064eda8ba497527e3a361 /language/Japanese/strings.po
parent392a14456108bd32197cb2d18c5806d2ee97c8e7 (diff)
Fix some grammar - man I'm dumb sometimes
Diffstat (limited to 'language/Japanese/strings.po')
-rw-r--r--language/Japanese/strings.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/Japanese/strings.po b/language/Japanese/strings.po
index 07f23b8f3db..0cf3f5a0b8b 100644
--- a/language/Japanese/strings.po
+++ b/language/Japanese/strings.po
@@ -575,12 +575,12 @@ msgstr "フォルダを削除"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:499
#, c-format
msgid "Change %1$s Folder - Search: %2$s_"
-msgstr "%1$sフォルダ変更 〜 検索:%2$s_"
+msgstr "%1$sフォルダを変更 〜 検索:%2$s_"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:500
#, c-format
msgid "Add %1$s Folder - Search: %2$s_"
-msgstr "%1$sフォルダ追加 〜 検索:%2$s_"
+msgstr "%1$sフォルダを追加 〜 検索:%2$s_"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:537
msgid "Press TAB to set"
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "TABを押して設定"
#: src/emu/ui/dirmenu.cpp:643
#, c-format
msgid "Remove %1$s Folder"
-msgstr "%1$sフォルダ削除"
+msgstr "%1$sフォルダを削除"
#: src/emu/ui/dsplmenu.cpp:38
msgid "Video Mode"