summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
path: root/language/French/strings.po
diff options
context:
space:
mode:
author dankan1890 <mewuidev2@gmail.com>2016-03-06 03:06:25 +0100
committer dankan1890 <mewuidev2@gmail.com>2016-03-06 03:06:25 +0100
commit16aa806e6dc44762525d7b876c5969c224a0dcff (patch)
tree52e47aca0666ea4315945b356384cf97b67afbf3 /language/French/strings.po
parent078e954270872fd65a7d6d9d7a41c3c73346d526 (diff)
fix more unlocalisable stuff and resync translations. nw
Diffstat (limited to 'language/French/strings.po')
-rw-r--r--language/French/strings.po17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/French/strings.po b/language/French/strings.po
index f68c1fae616..5d4d12aa5fe 100644
--- a/language/French/strings.po
+++ b/language/French/strings.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAME\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-06 12:34+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-06 03:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:03+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Benjamin Siskoo\n"
@@ -323,12 +323,9 @@ msgid "UI Colors Settings"
msgstr "Paramètrage des Couleurs de l'Interface"
#: src/emu/ui/custui.cpp:591
-msgid "Double click or press "
-msgstr "Double cliquer ou presser "
-
-#: src/emu/ui/custui.cpp:591
-msgid " to change the color value"
-msgstr " pour changer la valeur de la couleur"
+#, c-format
+msgid "Double click or press %1$s to change the color value"
+msgstr ""
#: src/emu/ui/custui.cpp:617
msgid "Menu Preview"
@@ -2092,6 +2089,12 @@ msgstr " COULEURS"
msgid " PENS"
msgstr " PENS"
+#~ msgid "Double click or press "
+#~ msgstr "Double cliquer ou presser "
+
+#~ msgid " to change the color value"
+#~ msgstr " pour changer la valeur de la couleur"
+
#~ msgid " to select"
#~ msgstr " à sélectionner"