diff options
author | Vas Crabb <vas@vastheman.com> | 2017-08-05 18:37:17 +1000 |
---|---|---|
committer | Vas Crabb <vas@vastheman.com> | 2017-08-05 18:37:17 +1000 |
commit | b250f318d9c346f5a2b3255bfcbef23ec0a2b825 (patch) | |
tree | fbb21b6369e80f72d1278d3663921d00e28db6b6 /language/Chinese_Simplified | |
parent | 24f5d3a470a2b0748fbe527344b81fa31eb6075d (diff) |
Use proper font metrics on OSX rather than trying to guess advance from glyph box
Update most of Japanese translation
Diffstat (limited to 'language/Chinese_Simplified')
-rw-r--r-- | language/Chinese_Simplified/strings.po | 208 |
1 files changed, 0 insertions, 208 deletions
diff --git a/language/Chinese_Simplified/strings.po b/language/Chinese_Simplified/strings.po index 54464d1a94b..4f48ea612c1 100644 --- a/language/Chinese_Simplified/strings.po +++ b/language/Chinese_Simplified/strings.po @@ -2324,211 +2324,3 @@ msgstr "檢視外部文件" #: src/frontend/mame/ui/mainmenu.cpp:154 msgid "Select New Machine" msgstr "选择新机器" - -#~ msgid " - ARGB Settings" -#~ msgstr " - ARGB 设定" - -#~ msgid "Software History" -#~ msgstr "软件历史" - -#~ msgid "History" -#~ msgstr "历史" - -#~ msgid "Mameinfo" -#~ msgstr "Mameinfo" - -#~ msgid "Messinfo" -#~ msgstr "Messinfo" - -#~ msgid "Sysinfo" -#~ msgstr "Sysinfo" - -#~ msgid "Mamescore" -#~ msgstr "Mamescore" - -#~ msgid "Gameinit" -#~ msgstr "Gameinit" - -#~ msgid "Command" -#~ msgstr "出招表" - -#~ msgid "The keyboard emulation may not be 100% accurate.\n" -#~ msgstr "键盘模拟可能未达到 100% 精确。" - -#~ msgid "The colors aren't 100% accurate.\n" -#~ msgstr "色彩是完全错误的。" - -#~ msgid "The colors are completely wrong.\n" -#~ msgstr "色彩尚未达到 100% 精确。" - -#~ msgid "The video emulation isn't 100% accurate.\n" -#~ msgstr "视讯模拟尚未达到 100% 精确。" - -#~ msgid "The sound emulation isn't 100% accurate.\n" -#~ msgstr "声音模拟尚未达到 100% 精确。" - -#~ msgid "The machine lacks sound.\n" -#~ msgstr "机械缺少声音。" - -#~ msgid "The machine requires external artwork files\n" -#~ msgstr "机械需要外部装饰图档案" - -#~ msgid "The machine has protection which isn't fully emulated.\n" -#~ msgstr "机械具有保护尚未完全模拟。" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Certain elements of this machine cannot be emulated as it requires actual " -#~ "physical interaction or consists of mechanical devices. It is not " -#~ "possible to fully play this machine.\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "本机械的的部分元件无法模拟,因其需要实际活动的互动或机械装置的组合。故无法" -#~ "完成此游戏的执行。\n" - -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "There are working clones of this machine: " -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "\n" -#~ "本机械尚有可执行的仿制版: " - -#~ msgid "General Info" -#~ msgstr "一般信息" - -#~ msgid "" -#~ "The selected machine is missing one or more required ROM or CHD images. " -#~ "Please select a different machine.\n" -#~ "\n" -#~ "Press any key to continue." -#~ msgstr "" -#~ "选定的机械缺少一个至多个必要的 ROM 或 CHD 映像档,请选择其他机械。\n" -#~ "\n" -#~ "按任意键继续。" - -#~ msgid "Romset: %1$-.100s\n" -#~ msgstr "Rom套: %1$-.100s\n" - -#~ msgid "Year: %1$s\n" -#~ msgstr "年份: %1$s\n" - -#~ msgid "Manufacturer: %1$-.100s\n" -#~ msgstr "制造商: %1$-.100s\n" - -#~ msgid "Driver is Clone of: %1$-.100s\n" -#~ msgstr "驱动程式相容于: %1$-.100s\n" - -#~ msgid "Driver is Parent\n" -#~ msgstr "驱动程式为主档\n" - -#~ msgid "Overall: NOT WORKING\n" -#~ msgstr "整体: 不可执行\n" - -#~ msgid "Overall: Unemulated Protection\n" -#~ msgstr "整体: 未模拟保护\n" - -#~ msgid "Overall: Working\n" -#~ msgstr "整体: 可以执行\n" - -#~ msgid "Graphics: Imperfect Colors\n" -#~ msgstr "图形: 色彩不完美\n" - -#~ msgid "Graphics: Imperfect\n" -#~ msgstr "图形: 不完美\n" - -#~ msgid "Graphics: OK\n" -#~ msgstr "图形: OK\n" - -#~ msgid "Sound: Unimplemented\n" -#~ msgstr "声音: 无法执行\n" - -#~ msgid "Sound: Imperfect\n" -#~ msgstr "声音: 不完美\n" - -#~ msgid "Sound: OK\n" -#~ msgstr "声音: OK\n" - -#~ msgid "Driver is Skeleton: %1$s\n" -#~ msgstr "驱动程式尚未完整: %1$s\n" - -#~ msgid "Game is Mechanical: %1$s\n" -#~ msgstr "游戏为机械式: %1$s\n" - -#~ msgid "Requires Artwork: %1$s\n" -#~ msgstr "需要装饰图: %1$s\n" - -#~ msgid "Requires Clickable Artwork: %1$s\n" -#~ msgstr "必要可点击的装饰图: %1$s\n" - -#~ msgid "Support Cocktail: %1$s\n" -#~ msgstr "支援台面型筐体: %1$s\n" - -#~ msgid "Driver is Bios: %1$s\n" -#~ msgstr "驱动为 BIOS: %1$s\n" - -#~ msgid "Support Save: %1$s\n" -#~ msgstr "支援即时存档: %1$s\n" - -#~ msgid "Screen Orientation: %1$s\n" -#~ msgstr "画面方向: %1$s\n" - -#~ msgid "Requires CHD: %1$s\n" -#~ msgstr "需要 CHD: %1$s\n" - -#~ msgid "Roms Audit Pass: OK\n" -#~ msgstr "ROM 验证通过: OK\n" - -#~ msgid "Roms Audit Pass: BAD\n" -#~ msgstr "ROM 验证通过: 错误\n" - -#~ msgid "Samples Audit Pass: None Needed\n" -#~ msgstr "样本档验证通过: 不需要\n" - -#~ msgid "Samples Audit Pass: OK\n" -#~ msgstr "样本档验证通过: OK\n" - -#~ msgid "Samples Audit Pass: BAD\n" -#~ msgstr "样本档验证通过: 错误\n" - -#~ msgid "" -#~ "Roms Audit Pass: Disabled\n" -#~ "Samples Audit Pass: Disabled\n" -#~ msgstr "" -#~ "ROM 验证通过: 已停用\n" -#~ "样本档验证通过: 已停用\n" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "用法" - -#~ msgid "No Infos Available" -#~ msgstr "无可用信息" - -#~ msgid "" -#~ "The selected software is missing one or more required files. Please " -#~ "select a different software.\n" -#~ "\n" -#~ "Press any key to continue." -#~ msgstr "" -#~ "选定的软件缺少一个至多个必要的 ROM 或 CHD 映像档,请选择其他软件。\n" -#~ "\n" -#~ "按任意键继续。" - -#~ msgid " [internal]" -#~ msgstr " [内部]" - -#~ msgid "DATs info" -#~ msgstr "DAT 信息" - -#~ msgid "Save cancelled" -#~ msgstr "取消保存" - -#~ msgid "Load cancelled" -#~ msgstr "取消载入" - -#~ msgid "Save to position %s" -#~ msgstr "保存至位置 %s" - -#~ msgid "Load from position %s" -#~ msgstr "从位置 %s 载入" |