summaryrefslogtreecommitdiffstatshomepage
diff options
context:
space:
mode:
author aviloria <aviloria@yahoo.com>2017-08-20 10:33:51 +0200
committer Vas Crabb <cuavas@users.noreply.github.com>2017-08-20 18:53:49 +1000
commit49b8a1790e2928b5f1a1681e59f0b9afe3ab4bc9 (patch)
tree2d6feb307245b57aba329058cd9eea99a09f042b
parent70b75afd960abc0b95c345c172db68ef94cada4a (diff)
Update strings.po
Update Spanish strings
-rw-r--r--language/Spanish/strings.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/language/Spanish/strings.po b/language/Spanish/strings.po
index f63651b0a7b..656fff52da5 100644
--- a/language/Spanish/strings.po
+++ b/language/Spanish/strings.po
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "BIOS"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:67
msgid "Not BIOS"
-msgstr ""
+msgstr "No BIOS"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:68 src/frontend/mame/ui/utils.cpp:84
msgid "Parents"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Seleccionar filtros personalizados:"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:503
#, c-format
msgid "Filter %1$u"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro %1$u"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:518
msgid "Remove last filter"
@@ -203,35 +203,35 @@ msgstr "Añadir filtro"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:950
msgid "Select category:"
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona categoria:"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:981
msgid "[no category INI files]"
-msgstr ""
+msgstr "[Sin ficheros INI de categorías]"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:989
msgid "[no groups in INI file]"
-msgstr ""
+msgstr "[No hay grupos en el fichero INI]"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1023
msgid "No category INI files found"
-msgstr ""
+msgstr "No se han encontrado ficheros INI de categorías"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1028
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fichero"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1032
msgid "No groups found in category file"
-msgstr ""
+msgstr "No se han encontrado grupos en el fichero de categorías"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1037
msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupo"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1038
msgid "Include clones"
-msgstr ""
+msgstr "Incluir clones"
#: src/frontend/mame/ui/utils.cpp:1038 src/frontend/mame/ui/filecreate.cpp:82
#: src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:968 src/frontend/mame/ui/selgame.cpp:969
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "INIs"
#: src/frontend/mame/ui/dirmenu.cpp:42
msgid "Category INIs"
-msgstr ""
+msgstr "INIs de categorías"
#: src/frontend/mame/ui/dirmenu.cpp:43
msgid "Icons"